Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate saquear

Translate saquear from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. saquear:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for saquear from Spanish to Swedish

saquear:

saquear [el ~] noun

  1. el saquear (buscar profúndamente; buscar; búsqueda; seguir buscando)
    söka igenom grundligt

saquear verb

  1. saquear (vaciar; pillar)
    plundra; fisk; rensa; tömma; tömma på allt
    • plundra verb (plundrar, plundrade, plundrat)
    • fisk verb
    • rensa verb (rensar, rensade, rensat)
    • tömma verb (tömmer, tömmde, tömmt)
    • tömma på allt verb (tömmer på allt, tömmde på allt, tömmt på allt)
  2. saquear (desvalijar)
    plundra; röva
    • plundra verb (plundrar, plundrade, plundrat)
    • röva verb (rövar, rövade, rövat)
  3. saquear (privar de; robar; quitar; sustraer)
    stjäla; beröva
    • stjäla verb (stjäler, stal, stulit)
    • beröva verb (berövar, berövade, berövat)
  4. saquear (pillar; robar; quitar; desvalijar)
    plundra
    • plundra verb (plundrar, plundrade, plundrat)

Conjugations for saquear:

presente
  1. saqueo
  2. saqueas
  3. saquea
  4. saqueamos
  5. saqueáis
  6. saquean
imperfecto
  1. saqueaba
  2. saqueabas
  3. saqueaba
  4. saqueábamos
  5. saqueabais
  6. saqueaban
indefinido
  1. saqueé
  2. saqueaste
  3. saqueó
  4. saqueamos
  5. saqueasteis
  6. saquearon
fut. de ind.
  1. saquearé
  2. saquearás
  3. saqueará
  4. saquearemos
  5. saquearéis
  6. saquearán
condic.
  1. saquearía
  2. saquearías
  3. saquearía
  4. saquearíamos
  5. saquearíais
  6. saquearían
pres. de subj.
  1. que saquee
  2. que saquees
  3. que saquee
  4. que saqueemos
  5. que saqueéis
  6. que saqueen
imp. de subj.
  1. que saqueara
  2. que saquearas
  3. que saqueara
  4. que saqueáramos
  5. que saquearais
  6. que saquearan
miscelánea
  1. ¡saquea!
  2. ¡saquead!
  3. ¡no saquees!
  4. ¡no saqueéis!
  5. saqueado
  6. saqueando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for saquear:

NounRelated TranslationsOther Translations
fisk pescado
rensa eliminar; limpieza; quitar de en medio
söka igenom grundligt buscar; buscar profúndamente; búsqueda; saquear; seguir buscando
VerbRelated TranslationsOther Translations
beröva privar de; quitar; robar; saquear; sustraer llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; remover; robar
fisk pillar; saquear; vaciar
plundra desvalijar; pillar; quitar; robar; saquear; vaciar asaltar; pillar; privar; privar de; quitar; robar
rensa pillar; saquear; vaciar almacenar; compensar; deshacerse de; expurgar; limpiar; meter; ordenar; purgar; purificar; recoger; recoger la mesa
röva desvalijar; saquear
stjäla privar de; quitar; robar; saquear; sustraer afanar; arrebatar; birlar; coger; defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; golosinar; guardarse de; huntar; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
tömma pillar; saquear; vaciar beberse; bombear; dejar vacío; desembarazarse de; deshacerse de; desocupar; despejar; echar; emitir; extirpar; quitar; quitar de en medio; sacar de; sacudir; terminar; vaciar; vaciar a bomba; verter; zarandear
tömma på allt pillar; saquear; vaciar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
rensa Limpiar

Synonyms for "saquear":


Wiktionary Translations for saquear:

Cross Translation:
FromToVia
• saquear → plundra ↔ fleddern — Leichen oder Menschen ausplündern, die nicht verteidigungsfähig sind.
• saquear → plundra ↔ pillage — loot or plunder by force
• saquear → plundra ↔ plunder — to take all the goods of, by force (as in war) (transitive)
• saquear → plundra ↔ plunder — to take by force or wrongfully
• saquear → plundra ↔ plunder — to commit robbery or looting (intransitive)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0533 seconds
Page rendered in 1.0 seconds