Summary
Spanish
Detailed Translations for soportar from Spanish to Swedish
soportar:
-
soportar (apuntalar; apoyar; poner puntales; sujetar)
-
soportar (consumir; sufrir; padecer; ponerse; pasar por; aguantar; gastar; digerir; corroerse; resistir; sucumbir; pudrirse; descomponerse; seguir viviendo; desaparecer; experimentar; hundirse; comerse; tolerar; corroer; salir con bien; digerirse; salir con bien de)
-
soportar (aguantar)
-
soportar (aguantar)
-
soportar (incitar a; estimular; provocar; animar; incentivar; suscitar; motivar; apoyar; impulsar a; sostener; empujar; sujetar; promocionar; calzar; incitar; apresurar; engendrar; pegarse; avivar; hurgar; instigar; aguijonear; hacer subir)
-
soportar (pasar por; vivir; aguantar; padecer; resistir; experimentar; tolerar; salir con bien)
Conjugations for soportar:
presente
- soporto
- soportas
- soporta
- soportamos
- soportáis
- soportan
imperfecto
- soportaba
- soportabas
- soportaba
- soportábamos
- soportabais
- soportaban
indefinido
- soporté
- soportaste
- soportó
- soportamos
- soportasteis
- soportaron
fut. de ind.
- soportaré
- soportarás
- soportará
- soportaremos
- soportaréis
- soportarán
condic.
- soportaría
- soportarías
- soportaría
- soportaríamos
- soportaríais
- soportarían
pres. de subj.
- que soporte
- que soportes
- que soporte
- que soportemos
- que soportéis
- que soporten
imp. de subj.
- que soportara
- que soportaras
- que soportara
- que soportáramos
- que soportarais
- que soportaran
miscelánea
- ¡soporta!
- ¡soportad!
- ¡no soportes!
- ¡no soportéis!
- soportado
- soportando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for soportar:
Synonyms for "soportar":
Wiktionary Translations for soportar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • soportar | → uthärda; tåla | ↔ bear — put up with |
| • soportar | → hålla; ta | ↔ take — to support or carry without failing or breaking |
| • soportar | → ta; tåla | ↔ take — to endure |
| • soportar | → tolerera | ↔ tolerate — to allow without interference |
| • soportar | → undergå | ↔ undergo — to suffer or endure |
| • soportar | → uthärda | ↔ aushalten — eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können |
| • soportar | → fördra; tåla; finna sig i; uthärda | ↔ ertragen — eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen |
| • soportar | → tåla | ↔ leiden — nur in wenigen Wendungen: mögen, gern haben |