Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- sumo:
- sumirse:
- sumar:
-
Wiktionary:
- sumo → överlägsen, yttersta
- sumar → addera, summera, lägga ihop, slå samman, sammanfoga
Spanish
Detailed Translations for sumo from Spanish to Swedish
sumo:
-
sumo (más arriba; más alto; superior; supremo)
-
sumo (más alto; supremo; superior; más arriba)
Translation Matrix for sumo:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| högst | cantidad máxima; cuota máxima; máximo; precio máximo; tope | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| främst | más alto; más arriba; sumo; superior; supremo | a la cabeza; delante; destacado; el que; en la parte de delante; en la parte delantera |
| högst | más alto; más arriba; sumo; superior; supremo | lo más alto; lo supremo; superior; supremo |
| högsta | más alto; más arriba; sumo; superior; supremo | más alto; más arriba; superior; supremo |
sumo form of sumirse:
-
sumirse (bajar; caer; suspender; hundir; hundirse; ir a pique; disminuir; descender; derrumbarse; catear; sumergirse; encovar; embodegar; echar a pique)
Conjugations for sumirse:
presente
- me sumo
- te sumes
- se sume
- nos sumimos
- os sumís
- se sumen
imperfecto
- me sumía
- te sumías
- se sumía
- nos sumíamos
- os sumíais
- se sumían
indefinido
- me sumí
- te sumiste
- se sumió
- nos sumimos
- os sumisteis
- se sumieron
fut. de ind.
- me sumiré
- te sumirás
- se sumirá
- nos sumiremos
- os sumiréis
- se sumirán
condic.
- me sumiría
- te sumirías
- se sumiría
- nos sumiríamos
- os sumiríais
- se sumirían
pres. de subj.
- que me suma
- que te sumas
- que se suma
- que nos sumamos
- que os sumáis
- que se suman
imp. de subj.
- que me sumiera
- que te sumieras
- que se sumiera
- que nos sumiéramos
- que os sumierais
- que se sumieran
miscelánea
- ¡súmete!
- ¡sumíos!
- ¡no te sumas!
- ¡no os sumáis!
- sumido
- sumiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for sumirse:
sumo form of sumar:
-
sumar
uppgå till-
uppgå till verb
-
-
sumar (adjuntar; añadir; incluir; agregar; enumerar)
-
sumar (completar; añadir; agregar; suplir el déficit)
Conjugations for sumar:
presente
- sumo
- sumas
- suma
- sumamos
- sumáis
- suman
imperfecto
- sumaba
- sumabas
- sumaba
- sumábamos
- sumabais
- sumaban
indefinido
- sumé
- sumaste
- sumó
- sumamos
- sumasteis
- sumaron
fut. de ind.
- sumaré
- sumarás
- sumará
- sumaremos
- sumaréis
- sumarán
condic.
- sumaría
- sumarías
- sumaría
- sumaríamos
- sumaríais
- sumarían
pres. de subj.
- que sume
- que sumes
- que sume
- que sumemos
- que suméis
- que sumen
imp. de subj.
- que sumara
- que sumaras
- que sumara
- que sumáramos
- que sumarais
- que sumaran
miscelánea
- ¡suma!
- ¡sumad!
- ¡no sumes!
- ¡no suméis!
- sumado
- sumando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for sumar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| räkna | hacer cálculos | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| addera | adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar | apostar; colocar junto; comprender; contener; insertar; ordenar junto |
| göra fullständig | agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit | complementar; completar; terminar |
| göra komplett | agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit | |
| komplettera | agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit | complementar; completar; terminar |
| räkna | adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar | contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta |
| räkna ihop | adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar | |
| summera | adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar | |
| uppgå till | sumar | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| komplettera | completo; terminado |
Synonyms for "sumar":
Wiktionary Translations for sumar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sumar | → addera; summera; lägga ihop | ↔ add — to perform the arithmetical operation of addition, to add up |
| • sumar | → slå samman; sammanfoga | ↔ aggregate — To bring together; to collect into a mass or sum |
| • sumar | → addera; summera | ↔ sum — to add together |
| • sumar | → addera | ↔ addieren — zusammenzählen mehrerer Zahlen |
| • sumar | → addera; summera | ↔ additionner — ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total. |