Summary
French to German: more detail...
-
vilain petit canard:
-
Wiktionary:
vilain petit canard → hässliches Entlein
vilain petit canard → hässliches Entlein
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for vilain petit canard from French to German
vilain petit canard: (*Using Word and Sentence Splitter)
- vilain: schlau; böse; falsch; gerissen; gemein; glatt; gerieben; gewandt; verschlagen; raffiniert; geschliffen; heimtückisch; hinterhältig; tückisch; hinterlistig; verstohlen; listig; bösartig; gewichst; niederträchtig; gehässig; durchtrieben; verräterisch; ausgekocht; schuftig; doppelzüngig; schurkisch; Gauner; Taugenichts; Rüpel; Schelm; Bengel; Flegel; Lümmel; Frechdachs; Racker; Lausbube; Lausejunge; Straßenjunge; widerlich; widerwärtig; unschön; faul; schal; schmutzig; dick; grob; fett; ekelhaft; platt; dürftig; derb; dumpf; rüde; schäbig; banal; fettig; garstig; obszön; trivial; schmierig; abgestanden; schmuddelig; dumpfig; bäuerisch; schofel; schamlos; schmählich; ungeschlacht; fettartig; häßlich; hinfällig; armselig; unansehnlich; verlottert; verludert; furchtbar; schrecklich; gewaltig; fürchterlich; tierisch; entsetzlich; scheußlich; gräßlich; grausig; teuflisch; mörderisch; verteufelt; schauderhaft; bitterböse; diabolisch; schändlich; satanisch; grauenerregend; jammervoll; demonisch; schrecken erregend
- petit: knapp; winzig; minderwertig; unter dem Mindestmaß; Kind; Ding; Kätzchen; Junge; Jung; eng; schmal; genau; gering; gewerblich; beschränkt; geizig; bürgerlich; engstirnig; kleinlich; kleinkariert; borniert; knickrig; kleinbürgerlich; kleinmütig; Baby; Säugling; klein; Kleine; Knabe; Kleinkind; Knirps; Sprößling; Wicht; Gör; Kerlchen; Dingelchen; äußerst klein; Dreikäsehoch; Kleines Kind; Kindchen
- canard: Ente; Spaß; Witz; Streich; Ulk; Späßchen; Keckheit; Gerücht; falsches Gerücht; Scherz; Scherzen; Spaßmacherei
Wiktionary Translations for vilain petit canard:
vilain petit canard
Cross Translation:
noun
-
(figuré) individu se démarquant négativement, ou souffrant le mépris des autres.
- vilain petit canard → hässliches Entlein
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vilain petit canard | → hässliches Entlein | ↔ ugly duckling — one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature |