Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: portrait

French and German Translation Search Results for portrait

Summary
French to German:   more detail...
  1. portrait:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. portrait:

French

Detailed Translations for portrait from French to German

portrait:

portrait [le ~] noun

  1. le portrait (image; représentation; scène; effigie; tableau)
    die Abbildung; Bild; Porträt; Bildnis; der Konterfei; Abbilden
  2. le portrait (trait de caractère; caractéristique; trait; )
    die Eigenschaft; die Charakteristik; die Charaktereigenschaft
  3. le portrait (profil du caractère; analyse; profil; caractérisation)
    die Charakterbeschreibung; die Charakterisierung; die Charakterschilderung
  4. le portrait (esquisse psychologique d'un individu; caractérisation; profil)
    die Charakterbeschreibung; die Charakterisierung; die Charakteristik; die Charakterskizze; die Charakterschilderung
  5. le portrait
    Porträtieren
  6. le portrait (orientation portrait)
    Hochformat

Translation Matrix for portrait:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abbilden effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau peinture; représentation
Abbildung effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau illustration graphique; image; vision
Bild effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau art sculptural; exposition; illustration; image; image numérique; ouvrage de peinture; peinture; photo; photographie; plateau; représentation; représentation théâtrale; sculpture; show; spectacle; tableau; toile; vision; vue; écran
Bildnis effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau art sculptural; effigie; image; portraiture; sculpture
Charakterbeschreibung analyse; caractérisation; esquisse psychologique d'un individu; portrait; profil; profil du caractère caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
Charaktereigenschaft analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; marque distinctive; nature; particularité; personnalité; propriété; qualité; signe distinctif; singularité; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
Charakterisierung analyse; caractérisation; esquisse psychologique d'un individu; portrait; profil; profil du caractère caractère; caractérisation; caractéristique; description; figuration; indice; interprétation; marque; particularité; peinture; profil; propriété; qualité; représentation; singularité; tableau; trait; trait distinctif
Charakteristik analyse; cachet; caractérisation; caractéristique; décoration; emblème; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
Charakterschilderung analyse; caractérisation; esquisse psychologique d'un individu; portrait; profil; profil du caractère caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
Charakterskizze caractérisation; esquisse psychologique d'un individu; portrait; profil caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
Eigenschaft analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif attribut; caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait de caractère; trait distinctif
Konterfei effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau portraiture
Porträt effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau
Porträtieren portrait
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Hochformat orientation portrait; portrait

Synonyms for "portrait":


Wiktionary Translations for portrait:

portrait
noun
  1. image, représentation d’une personne, faite avec le pinceau, le crayon, le burin, etc.
portrait
noun
  1. Literatur: eine schriftliche Beschreibung einer Person bzw. eines Gegenstandes
  2. Kunst: eine Darstellung einer Person, meist in Form eines Gemäldes
  3. oft mit leicht negativer oder scherzhafter Konnotation: Abbildung, Bildnis einer Person
  1. (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen
Cross Translation:
FromToVia
• portrait → Porträt ↔ portret — schilderij, foto of andere artistieke voorstelling van een persoon
• portrait → Portrait; Porträt ↔ portrait — painting of a person

Related Translations for portrait



German

Detailed Translations for portrait from German to French

Portrait:


Synonyms for "Portrait":


Wiktionary Translations for Portrait:

Cross Translation:
FromToVia
• Portrait → portrait ↔ portrait — painting of a person







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0578 seconds
Page rendered in 1.0 seconds