Summary
French to German: more detail...
- apprêté:
- apprêter:
-
Wiktionary:
- apprêté → gesucht
- apprêter → zurichten, anschicken
- apprêter → grundieren
French
Detailed Translations for apprêté from French to German
apprêté:
-
apprêté (composé; feint; convenu; forcé; affecté; maniéré; d'une façon maniérée; d'une manière affectée)
geschraubt; gekünstelt; unnatürlich; künstlich; geziert; affektiert; unecht-
geschraubt adj
-
gekünstelt adj
-
unnatürlich adj
-
künstlich adj
-
geziert adj
-
affektiert adj
-
unecht adj
-
Translation Matrix for apprêté:
Synonyms for "apprêté":
Wiktionary Translations for apprêté:
apprêté
adjective
-
abwertend: zwanghaft zustande gekommen, unnatürlich
apprêter:
apprêter verb (apprête, apprêtes, apprêtons, apprêtez, apprêtent, apprêtais, apprêtait, apprêtions, apprêtiez, apprêtaient, apprêtai, apprêtas, apprêta, apprêtâmes, apprêtâtes, apprêtèrent, apprêterai, apprêteras, apprêtera, apprêterons, apprêterez, apprêteront)
-
apprêter (préparer; se préparer à)
Conjugations for apprêter:
Présent
- apprête
- apprêtes
- apprête
- apprêtons
- apprêtez
- apprêtent
imparfait
- apprêtais
- apprêtais
- apprêtait
- apprêtions
- apprêtiez
- apprêtaient
passé simple
- apprêtai
- apprêtas
- apprêta
- apprêtâmes
- apprêtâtes
- apprêtèrent
futur simple
- apprêterai
- apprêteras
- apprêtera
- apprêterons
- apprêterez
- apprêteront
subjonctif présent
- que j'apprête
- que tu apprêtes
- qu'il apprête
- que nous apprêtions
- que vous apprêtiez
- qu'ils apprêtent
conditionnel présent
- apprêterais
- apprêterais
- apprêterait
- apprêterions
- apprêteriez
- apprêteraient
passé composé
- ai apprêté
- as apprêté
- a apprêté
- avons apprêté
- avez apprêté
- ont apprêté
divers
- apprête!
- apprêtez!
- apprêtons!
- apprêté
- apprêtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for apprêter:
Verb | Related Translations | Other Translations |
kochen | apprêter; préparer; se préparer à | atteindre le point d'ébullition; bouillir; cuire; cuisiner; entrer en ébullition; faire bouillir; faire cuire; faire cuire à point; faire la cuisine; préparer un repas; être en ébullition |
zubereiten | apprêter; préparer; se préparer à | macérer; mariner; pimenter; saler; épicer |
Synonyms for "apprêter":
Wiktionary Translations for apprêter:
apprêter
Cross Translation:
verb
apprêter
-
préparer, mettre en état.
- apprêter → zurichten
verb
-
(reflexiv) geh.|: sich dazu bereit machen, etwas zu tun; im Begriff sein, etwas zu tun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• apprêter | → grundieren | ↔ prime — to apply a coat of primer paint to |