Summary
French to German: more detail...
-
ne piger que dalle:
-
Wiktionary:
ne piger que dalle → nur Bahnhof verstehen
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for ne piger que dalle from French to German
ne piger que dalle: (*Using Word and Sentence Splitter)
- naître: wachsen; entstehen; entspringen; geboren werden; auf die Welt kommen; das Lebenslicht erblicken; enstehen; erstehen; sich erheben
- né: gemacht; geschaffen; geboren; erschaffen; gebürtig; kreiert
- âne: Esel; Kuh; Schaf; Blöde; dumme Nuß; Trottel; Schussel; Dussel; Stümper; Schwachkopf; Gimpel; Einfaltspinsel; Quatschkopf; Dumme; Dummkopf; Schafskopf; Dummchen; Hohlkopf; Strohköpfchen; Strohkopf; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen
- piger: fassen; erkennen; kapieren; durchschauen; durchsehen; verstehen; begreifen; einsehen; schnallen
- piéger: ketten; schnüren; knebeln; ködern; festmachen; festbinden; festschnallen; mit der Schlinge fangen; festknüpfen
- que: oder
- dalle: Backstein; Deckplatte
Wiktionary Translations for ne piger que dalle:
ne piger que dalle
-
etwas nicht verstehen, begreifen
- nur Bahnhof verstehen → n'y comprendre que dalle; ne piger que dalle