Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: originaire

French and German Translation Search Results for originaire

Summary

French to German: more detail...

originaire:
- einheimisch; autochton; eingeboren; inländisch
Wiktionary:
- originaire → originär
- originaire → stammend

French

Detailed Translations for originaire from French to German

originaire:

originaire adj

originaire (autochtone; indigène; local; naturel; aborigène; national; du pays)
einheimisch; autochton; eingeboren; inländisch
- einheimisch adj
- autochton adj
- eingeboren adj
- inländisch adj

Translation Matrix for originaire:

Modifier	Related Translations	Other Translations
autochton	aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire	aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné
eingeboren	aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire	congénital; inné; naturel; naturellement
einheimisch	aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire	autochtone; caractéristique; congénital; descriptif; distinctif; du pays; indigène; inné; intérieur; naturel; naturellement; particulier; propre; représentatif; spécifique; typique; typiquement
inländisch	aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire	autochtone; du pays; indigène

Synonyms for "originaire":

autochtone; indigène; aborigène; naturel; initial; premier; débutant; liminaire; élémentaire; primitif; rudimentaire; primordial; issu; natif; issue; native; née; ouverture; sortie; porte; passage; débouché; exutoire; solution; échappatoire; expédient; aboutissement; résultat; conclusion; natal; inné; originel; originelle; initiale; primitive

Wiktionary Translations for originaire:

originaire

adjective

ursprünglich, nicht abgeleitet
- originär → originaire

Cross Translation:

From	To	Via
• originaire	→ stammend	↔ afkomstig — komende van

External Machine Translations:

Related Translations for originaire

être originaire de