Summary
French to German:   more detail...
  1. réglementer:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for réglementer from French to German

réglementer:

réglementer verb (réglemente, réglementes, réglementons, réglementez, )

  1. réglementer
    reglementieren; einrichten; regeln; einteilen; einordnen; regulieren
    • reglementieren verb (reglementiere, reglementierst, reglementiert, reglementierte, reglementiertet, reglementiert)
    • einrichten verb (richte ein, richtest ein, richtet ein, richtete ein, richtetet ein, eingerichtet)
    • regeln verb (regele, regelst, regelt, regelte, regeltet, geregelt)
    • einteilen verb (teile ein, teilst ein, teilt ein, teilte ein, teiltet ein, eingeteilt)
    • einordnen verb (ordne ein, ordnest ein, ordnet ein, ordnete ein, ordnetet ein, eingeordnet)
    • regulieren verb (reguliere, regulierst, reguliert, regulierte, reguliertet, reguliert)

Conjugations for réglementer:

Présent
  1. réglemente
  2. réglementes
  3. réglemente
  4. réglementons
  5. réglementez
  6. réglementent
imparfait
  1. réglementais
  2. réglementais
  3. réglementait
  4. réglementions
  5. réglementiez
  6. réglementaient
passé simple
  1. réglementai
  2. réglementas
  3. réglementa
  4. réglementâmes
  5. réglementâtes
  6. réglementèrent
futur simple
  1. réglementerai
  2. réglementeras
  3. réglementera
  4. réglementerons
  5. réglementerez
  6. réglementeront
subjonctif présent
  1. que je réglemente
  2. que tu réglementes
  3. qu'il réglemente
  4. que nous réglementions
  5. que vous réglementiez
  6. qu'ils réglementent
conditionnel présent
  1. réglementerais
  2. réglementerais
  3. réglementerait
  4. réglementerions
  5. réglementeriez
  6. réglementeraient
passé composé
  1. ai réglementé
  2. as réglementé
  3. a réglementé
  4. avons réglementé
  5. avez réglementé
  6. ont réglementé
divers
  1. réglemente!
  2. réglementez!
  3. réglementons!
  4. réglementé
  5. réglementant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for réglementer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einordnen réglementer agencer; appliquer; arranger; asseoir; avoir lieu; classer; classifier; coucher; déposer; emboîter; encastrer; faire asseoir; fixer; garer; installer; insérer; intercaler; intégrer; mettre; placer; planter; poser; pousser dans; ranger; s'associer; s'insérer; s'unir; se dérouler; se joindre à; se mêler; se rabattre; se situer; signaler; situer; stationner; sérier; trier à l'avance
einrichten réglementer aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; installer; lancer; mettre; meubler; organiser; outiller; édifier; ériger
einteilen réglementer agencer; arranger; arranger qc; catégoriser; classer; classifier; coucher; déposer; faire asseoir; ficher; fixer; grouper; installer; insérer; mettre; organiser qc; placer; poser; ranger; repartir; régler une affaire; systématiser; sérier
regeln réglementer aménager; arranger; arranger qc; commencer; construire; convenir; créer; dresser; fonder; lancer; organiser; organiser qc; régler une affaire; régulariser; édifier; ériger
reglementieren réglementer
regulieren réglementer arranger; convenir; formaliser; normaliser; organiser; régulariser; standardiser

Synonyms for "réglementer":


Wiktionary Translations for réglementer:

réglementer
verb
  1. durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln