Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: tenacement

French and German Translation Search Results for tenacement

Summary

French to German: more detail...

tenacement:
- entschlossen; tatkräftig; energisch; entschlußfähig
Wiktionary:
- tenacement → ruchlos, rücksichtslos, unbarmherzig, unerbittlich

French

Detailed Translations for tenacement from French to German

tenacement:

tenacement adj

tenacement (décidé; ferme; solide; résolument; inébranlable; tenace; résolu; solidement)
entschlossen; tatkräftig; energisch; entschlußfähig
- entschlossen adj
- tatkräftig adj
- energisch adj
- entschlußfähig adj

Translation Matrix for tenacement:

Verb	Related Translations	Other Translations
energisch		agir avec fermeté; fouiller à fond
Other	Related Translations	Other Translations
energisch		vaillant
Modifier	Related Translations	Other Translations
energisch	décidé; ferme; inébranlable; résolu; résolument; solide; solidement; tenace; tenacement	actif; alerte; animé; avec beaucoup d'énergie; avec fermeté; avec force; dynamique; décidé; déterminé; energique; expéditif; expéditivement; ferme; fermement; formidable; fort; redoutable; respectable; résolu; résolument; vigoureux; énergique; énergiquement; énorme; épouvantable
entschlossen	décidé; ferme; inébranlable; résolu; résolument; solide; solidement; tenace; tenacement	agissant; avec fermeté; avec force; brave; bravement; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; courageusement; courageux; crâne; de façon décidée; de façon déterminée; dynamique; décidé; déterminé; effectif; effectivement; efficace; expéditif; ferme; fermement; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; réel; réellement; résolu; résolument; sûr; sûrement; téméraire; vaillamment; vaillant; vigoureux; véritable; véritablement; énergique; énergiquement
entschlußfähig	décidé; ferme; inébranlable; résolu; résolument; solide; solidement; tenace; tenacement	avec fermeté; décidé; déterminé
tatkräftig	décidé; ferme; inébranlable; résolu; résolument; solide; solidement; tenace; tenacement	actif; avec beaucoup d'énergie; dynamique; energique; ferme; fermement; résolument; énergique; énergiquement

Synonyms for "tenacement":

durablement; obstinément

Wiktionary Translations for tenacement:

Cross Translation:

From	To	Via
• tenacement	→ ruchlos; rücksichtslos; unbarmherzig; unerbittlich	↔ ruthlessly — in a ruthless manner

External Machine Translations: