Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: vermine

French and German Translation Search Results for vermine

Summary

French to German: more detail...

vermine:
- Ungeziefer; Ratten und Mäuse; Zucht; Brut; Gezücht
Wiktionary:
- vermine → Ungeziefer
- vermine → Ungeziefer, Schwein, Schädlinge, Gewürm, Gesindel, Pack, elender Wurm

French

Detailed Translations for vermine from French to German

vermine:

vermine [la ~] noun

la vermine (animaux nuisibles)
Ungeziefer; die Ratten und Mäuse
- Ungeziefer [das ~] noun
- Ratten und Mäuse [die ~] noun
la vermine (racaille; engeance)
die Zucht; die Brut; Gezücht
- Zucht [die ~] noun
- Brut [die ~] noun
- Gezücht [das ~] noun

Translation Matrix for vermine:

Noun	Related Translations	Other Translations
Brut	engeance; racaille; vermine	bas peuple; canaille; couvée; descendance; enfants; foule; lignée; nichée; plèbe; populace; progéniture; racaille; rejetons
Gezücht	engeance; racaille; vermine	bas peuple; canaille; couvée; descendance; enfants; foule; lignée; nichée; plèbe; populace; progéniture; racaille; rejetons; élevage de bétail
Ratten und Mäuse	animaux nuisibles; vermine
Ungeziefer	animaux nuisibles; vermine
Zucht	engeance; racaille; vermine	crue; cultivation; culture; discipline; reproduction; règlement; règles; soumission; superficie plantée; élevage; élevage de bétail

Synonyms for "vermine":

pou; lente; parasite; racaille; populace; plèbe; peuple; roturier; fripouille; lie; meute; troupeau; tourbe; vulgaire; vaurien; garnement; dévoyé; arsouille; chenapan; crapule; nervi; coquin; fripon; bandit; poux; puces; punaises; saleté

Wiktionary Translations for vermine:

vermine

noun

ensemble d’insectes parasites, malpropres, nuisibles et incommodes, comme les poux, les puces, les punaises, etc. ; utilisé pour les insectes infectant les humains, les animaux ou les plantes.
- vermine → Ungeziefer

vermine

noun

bestimmte unerwünschte oder für schädlich gehaltene kleine Tiere, insbesondere Insekten
- Ungeziefer → vermine; parasites

Cross Translation:

From	To	Via
• vermine	→ Ungeziefer	↔ ongedierte — ongewenste dieren, die de mens op een of andere manier last bezorgen
• vermine	→ Schwein	↔ swine — contemptible person
• vermine	→ Ungeziefer; Schädlinge; Gewürm	↔ vermin — Any one of various common types of small insects or animals which cause harm and annoyance
• vermine	→ Gesindel; Pack	↔ vermin — An obnoxious, or mean and offensive person
• vermine	→ elender Wurm	↔ worm — contemptible being