Summary
French to German: more detail...
- escroc:
-
Wiktionary:
- escroc → Betrüger, Gauner, Ganove, Ganeff
- escroc → Schwindler, Hochstaplerin, Hochstapler, Trickbetrügerin, Trickbetrüger, Schwindlerin, Gauner, Ganove, Quacksalber, Gaunerin, Betrüger, Betrügerin
French
Detailed Translations for escroc from French to German
escroc:
Translation Matrix for escroc:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Betrüger | carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur | fricoteur; trompeur |
Erpresser | escroc | |
Hochstapler | carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur | fabulateur; fausseur; menteur; trompeur |
Preller | carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur | |
Schwindler | carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur | amateur; bousilleur; bricoleur; dupeurs; escrocs; fabulateur; fausseur; fricoteur; fricoteurs; gâte-métier; menteur; menteurs; tricheurs; trompeur; trompeurs |
Synonyms for "escroc":
Wiktionary Translations for escroc:
escroc
Cross Translation:
noun
escroc
-
Celui ou celle qui escroque
- escroc → Betrüger
noun
-
eine männliche Person, die auf Kosten eines anderen versucht, sich durch Betrug einen Vorteil zu verschaffen, in dem die Unwissenheit beziehungsweise Unaufmerksamkeit des anderen ausnutzen wird
-
umgangssprachlich abwertend: jemand, der andere betrügt und/oder schwere Straftaten begeht; jemand, der der Unterwelt angehört
-
Österreich: jemand, der andere betrügt und/oder schwere Straftaten begeht; jemand, der der Unterwelt angehört
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• escroc | → Schwindler; Hochstaplerin; Hochstapler; Trickbetrügerin; Trickbetrüger; Schwindlerin | ↔ con artist — scam operator, conman |
• escroc | → Trickbetrüger; Schwindler; Hochstapler | ↔ conman — A confidence trickster |
• escroc | → Gauner; Ganove | ↔ crook — a criminal who steals |
• escroc | → Quacksalber; Schwindler; Schwindlerin | ↔ phony — faker (to be sorted) |
• escroc | → Schwindler; Schwindlerin; Gauner; Gaunerin; Betrüger; Betrügerin | ↔ swindler — person who swindles, cheats or defrauds |
External Machine Translations: