Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: incommensurable

French and German Translation Search Results for incommensurable

Summary
French to German:   more detail...
  1. incommensurable:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for incommensurable from French to German

incommensurable:

incommensurable adj

  1. incommensurable (immense; immensément)
    immens; ungeheuer; unermeßlich
  2. incommensurable (immense; immensément)
    unermeßlich; himmelweit; unmeßbar
  3. incommensurable
    enorm; unglaublich; unaussprechlich
  4. incommensurable (interminable; illimité; infini; )
    endlos; ewig
  5. incommensurable (insondable; infini; immense; incommensurablement)
    unergründlich; bodenlos

Translation Matrix for incommensurable:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
bodenlos immense; incommensurable; incommensurablement; infini; insondable froid; indifféremment; indifférent; infondé; inopinément; mal fondé; sans fond; sans motif; sans motivation; sans raison
endlos illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement continuellement; illimité; immense; immensément; incalculable; indéfini; inexhaustible; infini; infiniment; inlassable; inlassablement; intarissable; interminable; interminablement; inépuisable; inépuisablement; perpétuel; perpétuelle; perpétuellement; pour la vie; pour toujours; sans bornes; sans direction; sans fin; sans limites; sempiternellement; toute la vie; à perpétuité; à perte de vue; à vie; énorme; énormément; éternel; éternellement
enorm incommensurable ambitieusement; ambitieux; ample; au mieux; avec déférence; avec éclat; brillant; colossal; colossalement; considérable; de grande envergure; de première classe; démesuré; en grande estime; esbroufant; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; gigantesque; grandiloquent; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; merveilleux; parfait; pompeux; présomptueux; redoutable; respectable; respectueusement; respectueux; resplendissant; saillant; somptueux; splendide; sublime; substantiel; super; superbe; titanesque; très grand; vaste; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; épouvantable
ewig illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement définitivement; immortel; immortelle; impérissable; infini; infiniment; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; pour de bon; pour la vie; pour toujours; pour toute la vie; sans fin; toujours; toute la vie; à perpétuité; à tous coups; à tous les coups; à vie; éternel; éternellement
himmelweit immense; immensément; incommensurable colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme; énormément
immens immense; immensément; incommensurable ample; colossal; colossalement; démesuré; fastueux; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux; super; titanesque; très grand; énorme; énormément
unaussprechlich incommensurable inexprimable
unergründlich immense; incommensurable; incommensurablement; infini; insondable incompréhensible; inconcevable; inexplicable; inexpressif; insondable; intraçable
unermeßlich immense; immensément; incommensurable ample; colossal; colossalement; démesuré; fastueux; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; pompeux; sans direction; somptueux; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément
ungeheuer immense; immensément; incommensurable ample; colossal; colossalement; démesuré; fastueux; formidable; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; pompeux; redoutable; respectable; somptueux; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément; épouvantable
unglaublich incommensurable improbable; incroyable; incrédible; invraisemblable; peu digne de foi
unmeßbar immense; immensément; incommensurable

Synonyms for "incommensurable":


Wiktionary Translations for incommensurable:

incommensurable
adjective
  1. allgemein: nicht vergleichbar; nicht zusammen messbar
  2. so groß, dass man es sich nicht vorstellen kann.
Cross Translation:
FromToVia
• incommensurable → riesig; enorm ↔ whopping — exceptionally large or great

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1191 seconds
Page rendered in 1.0 seconds