Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: de trop

French and German Translation Search Results for de trop

Summary

French to German: more detail...

trop:
- zuviel
de trop:
- unnötig; überflüssig; übrig; entbehrlich; unnötigerweise; überzählig; unnütz
Wiktionary:
- de trop → exzessiv
- trop → zu, zu viel, sehr, äußerst, extrem, allzu, übermäßig
- trop → zu

French

Detailed Translations for de trop from French to German

trop:

trop adj

trop
zuviel
- zuviel adj

Translation Matrix for trop:

Modifier	Related Translations	Other Translations
zuviel	trop

Synonyms for "trop":

exagérément; excessivement; démesurément; outrageusement; surabondamment; follement; éperdument; extrêmement; très; passionnément; immodérément; marre; assez; beaucoup; bien; fort; tout; énormément; parfaitement; généralement; fortement; hautement; infiniment; abusivement

Wiktionary Translations for trop:

trop

Avec excès
- trop → zu; zu viel
Très, extrêmement
- trop → sehr; äußerst; extrem

trop

adverb

drückt vor einem Adjektiv aus, dass sein Grad höher ist als gewünscht
- zu → trop

Cross Translation:

From	To	Via
• trop	→ allzu; übermäßig	↔ overly — to an excessive degree
• trop	→ zu	↔ too — more than enough; as too much
• trop	→ zu viel	↔ too much — excessively

de trop:

de trop adj

de trop (vain; inutile; superflu; inutilement)
unnötig; überflüssig; übrig; entbehrlich; unnötigerweise
- unnötig adj
- überflüssig adj
- übrig adj
- entbehrlich adj
- unnötigerweise adj
de trop (surnuméraire)
überzählig
- überzählig adj
de trop (excédentaire; superflu; en surnombre)
überflüssig; unnütz
- überflüssig adj
- unnütz adj

Translation Matrix for de trop:

Modifier	Related Translations	Other Translations
entbehrlich	de trop; inutile; inutilement; superflu; vain	de première nécessité; dispensable; indispensable; qui n'est pas indispensable; remplaçable
unnötig	de trop; inutile; inutilement; superflu; vain
unnötigerweise	de trop; inutile; inutilement; superflu; vain
unnütz	de trop; en surnombre; excédentaire; superflu	absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; vide de sens
überflüssig	de trop; en surnombre; excédentaire; inutile; inutilement; superflu; vain
überzählig	de trop; surnuméraire
übrig	de trop; inutile; inutilement; superflu; vain	restant

Wiktionary Translations for de trop:

Cross Translation:

From	To	Via
• de trop	→ exzessiv	↔ excessively — in excess

External Machine Translations:

Related Translations for de trop