Summary
French to German: more detail...
- scruter:
-
Wiktionary:
- scruter → schnüffeln, [[gründlich prüfen]], hinterfragen, [[gewissenhaft überprüfen]]
French
Detailed Translations for scruter from French to German
scruter:
scruter verb (scrute, scrutes, scrutons, scrutez, scrutent, scrutais, scrutait, scrutions, scrutiez, scrutaient, scrutai, scrutas, scruta, scrutâmes, scrutâtes, scrutèrent, scruterai, scruteras, scrutera, scruterons, scruterez, scruteront)
-
scruter (rechercher; chercher; essayer de trouver; fouiller)
-
scruter (fouiller; sonder)
Conjugations for scruter:
Présent
- scrute
- scrutes
- scrute
- scrutons
- scrutez
- scrutent
imparfait
- scrutais
- scrutais
- scrutait
- scrutions
- scrutiez
- scrutaient
passé simple
- scrutai
- scrutas
- scruta
- scrutâmes
- scrutâtes
- scrutèrent
futur simple
- scruterai
- scruteras
- scrutera
- scruterons
- scruterez
- scruteront
subjonctif présent
- que je scrute
- que tu scrutes
- qu'il scrute
- que nous scrutions
- que vous scrutiez
- qu'ils scrutent
conditionnel présent
- scruterais
- scruterais
- scruterait
- scruterions
- scruteriez
- scruteraient
passé composé
- ai scruté
- as scruté
- a scruté
- avons scruté
- avez scruté
- ont scruté
divers
- scrute!
- scrutez!
- scrutons!
- scruté
- scrutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for scruter:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| absuchen | chercher; essayer de trouver; fouiller; rechercher; scruter; sonder | |
| abtasten | chercher; essayer de trouver; fouiller; rechercher; scruter | examiner; explorer; fouiller; jouer à touche-pipi; palper; percevoir; prospecter; reconnaître; saisir par la perception; se toucher; sentir; sonder; toucher; tâter; tâtonner; éclairer |
| durchsuchen | fouiller; scruter; sonder | fouiller; fouiller dans; fouir dans; parcourir; rechercher; visiter |
Synonyms for "scruter":
Wiktionary Translations for scruter:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • scruter | → schnüffeln | ↔ pry — to look where one is not welcome; to be nosey |
| • scruter | → [[gründlich prüfen]]; hinterfragen; [[gewissenhaft überprüfen]] | ↔ scrutinize — to examine with great care |
External Machine Translations: