Summary
French to German:   more detail...
  1. selle:
  2. seller:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for selle from French to German

selle:

selle [la ~] noun

  1. la selle (sillet de violon)
    der Sattel
  2. la selle (chaise; soulagement; déchargement; excréments; allégement)
    der Stuhlgang

Translation Matrix for selle:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sattel selle; sillet de violon pli
Stuhlgang allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement

Synonyms for "selle":


Wiktionary Translations for selle:

selle
noun
  1. Siège que l’on place sur le dos du cheval
selle
noun
  1. Sitzvorrichtung an Fahrrad und Motorrad
  2. Reitsport: mit einer Polsterung versehener Sitz in einer dem menschlichen Körper angepassten Form, der auf dem Rücken des Reittieres befestigt wird

Cross Translation:
FromToVia
selle Fahrradsattel fietszadel — het zitgedeelte van een fiets
selle Sattel zadel — zitplaats op dier of fiets
selle Sattel saddle — seat on an animal
selle Sattel saddle — seat on a bicycle etc
selle Stuhl; Stuhlgang; Exkrement; Exkret; Kot stool — excrement

seller:

seller verb (selle, selles, sellons, sellez, )

  1. seller (bâter)
    satteln
    • satteln verb (sattele, sattelst, sattelt, sattelte, satteltet, gesattelt)
  2. seller (imposer)
    aufsatteln; satteln
    • aufsatteln verb (sattele auf, sattelst auf, sattelt auf, sattelte auf, satteltet auf, aufgesattelt)
    • satteln verb (sattele, sattelst, sattelt, sattelte, satteltet, gesattelt)

Conjugations for seller:

Présent
  1. selle
  2. selles
  3. selle
  4. sellons
  5. sellez
  6. sellent
imparfait
  1. sellais
  2. sellais
  3. sellait
  4. sellions
  5. selliez
  6. sellaient
passé simple
  1. sellai
  2. sellas
  3. sella
  4. sellâmes
  5. sellâtes
  6. sellèrent
futur simple
  1. sellerai
  2. selleras
  3. sellera
  4. sellerons
  5. sellerez
  6. selleront
subjonctif présent
  1. que je selle
  2. que tu selles
  3. qu'il selle
  4. que nous sellions
  5. que vous selliez
  6. qu'ils sellent
conditionnel présent
  1. sellerais
  2. sellerais
  3. sellerait
  4. sellerions
  5. selleriez
  6. selleraient
passé composé
  1. ai sellé
  2. as sellé
  3. a sellé
  4. avons sellé
  5. avez sellé
  6. ont sellé
divers
  1. selle!
  2. sellez!
  3. sellons!
  4. sellé
  5. sellant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for seller:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufsatteln imposer; seller
satteln bâter; imposer; seller

Wiktionary Translations for seller:

seller
verb
  1. mettre une selle

Cross Translation:
FromToVia
seller satteln; besatteln saddle — to put a saddle on

External Machine Translations:

Related Translations for selle