Summary
French to German: more detail...
- schéma:
-
Wiktionary:
- schema → Plan
- schéma → Schema
- schéma → Einteilung, Struktur
German to French: more detail...
- Schema:
-
Wiktionary:
- Schema → schéma
French
Detailed Translations for schema from French to German
schéma:
-
schéma
-
schéma (schéma EDM)
Translation Matrix for schéma:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Schema | schéma; schéma EDM | canevas; diagramme; modèle; modèle de couleurs; trame |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| EDM-Schema | schéma; schéma EDM | |
| Entity Data Model-Schema | schéma; schéma EDM |
Synonyms for "schéma":
Wiktionary Translations for schéma:
schéma
Cross Translation:
noun
schéma
-
tracé figurant d’une façon simplifier la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc.
- schéma → Schema
noun
-
gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen
-
Linguistik: Wortstruktur/ Wortform, die zum Ausdruck bestimmter grammatische Kategorie mehr oder weniger gut geeignet ist. "Ein Schema wird demzufolge definiert als eine ausdrucksseitige Gestalt, der eine spezifische Regelhaftigkeit in dem Sinne anhaftet, daß sie ein bestimmtes Konzept,
-
auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • schéma | → Einteilung; Struktur | ↔ layout — structured arrangement of items |
Wiktionary Translations for schema:
External Machine Translations:
Related Translations for schema
German
Detailed Translations for schema from German to French
Schema:
-
Schema (Skizze)
-
Schema (Stramin)
-
Schema (Farbschema)
-
Schema
-
Schema (EDM-Schema; Entity Data Model-Schema)
Translation Matrix for Schema:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| canevas | Schema; Stramin | |
| diagramme | Schema; Skizze | Diagramm; Strategiekarte |
| modèle | Farbschema; Schema | Beispiel; Dessin; Dokumentvorlage; Entwurf; Exempel; Exemplar; Form; Fotomodell; Führer; Gießform; Gußform; Lotse; Mannequin; Modell; Modellblatt; Motiv; Muster; Probe; Prototyp; Reiseführer; Schablone; Schnittmuster; Seriennummer; Vorbild; Vorlage; Vorlage für virtuelle Maschinen; Vorlagendatei; Zeichnung |
| schéma | EDM-Schema; Entity Data Model-Schema; Schema | |
| trame | Schema; Stramin | Frame |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| modèle | Modell | |
| modèle de couleurs | Farbschema; Schema | Farbmodell |
| schéma EDM | EDM-Schema; Entity Data Model-Schema; Schema |
Synonyms for "Schema":
Wiktionary Translations for Schema:
Schema
noun
Schema
-
gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen
- Schema → schéma
-
Linguistik: Wortstruktur/ Wortform, die zum Ausdruck bestimmter grammatische Kategorie mehr oder weniger gut geeignet ist. "Ein Schema wird demzufolge definiert als eine ausdrucksseitige Gestalt, der eine spezifische Regelhaftigkeit in dem Sinne anhaftet, daß sie ein bestimmtes Konzept,
- Schema → schéma
-
auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache
- Schema → schéma
noun
-
tracé figurant d’une façon simplifier la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc.
External Machine Translations: