Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: incapable

French and German Translation Search Results for incapable

Summary

French to German: more detail...

incapable:
- unfähig; inkompetent; unfachmännisch; unzuständig; unbefugt; ungeeignet; nicht zuständig; untauglich
Wiktionary:
- incapable → unfähig
- incapable → Stümper
- incapable → unfähig

French

Detailed Translations for incapable from French to German

incapable:

incapable adj

incapable (inférieur; inapte; imparfait; incompétent; défectueuse; non autorisé; défectueux; sans qualification; sans compétence; inapte à)
unfähig; inkompetent; unfachmännisch; unzuständig
- unfähig adj
- inkompetent adj
- unfachmännisch adj
- unzuständig adj
incapable (non autorisé; incompétent; sans qualification; sans compétence; inapte à)
unbefugt; ungeeignet; inkompetent; nicht zuständig; unfähig; untauglich
- unbefugt adj
- ungeeignet adj
- inkompetent adj
- nicht zuständig adj
- unfähig adj
- untauglich adj
incapable (incompétent)
inkompetent; unfachmännisch
- inkompetent adj
- unfachmännisch adj

Translation Matrix for incapable:

Modifier	Related Translations	Other Translations
inkompetent	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification
nicht zuständig	inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unbefugt	inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unfachmännisch	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unfähig	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification	défectueuse; défectueux; déplaisant; désagréable; gênant; imparfait; importun; inférieur; inopportun; pénible; à contre-temps
ungeeignet	inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification	défectueuse; défectueux; déplaisant; désagréable; gênant; imparfait; importun; inférieur; inopportun; pénible; à contre-temps
untauglich	inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification	défectueuse; défectueux; ignorant; imparfait; inférieur
unzuständig	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification

Synonyms for "incapable":

ganache; sot; ignorant; illettré; inculte; ignare; analphabète; profane; inexpérimenté; novice; incompétent; primitif; arriéré; bête; imbécile; débile; idiot; stupide; niais; impropre; inadapté; inadéquat; incorrect; inexact; saugrenu; inapte; impuissant; faible; désarmé; inefficace; inopérant; maladroit; malhabile; médiocre; insuffisant; défectueux; court; imparfait; déficient; pauvre; manche; poignet; propre-à-rien; nul

Wiktionary Translations for incapable:

incapable

adjective

Qui n’est pas capable, qui n’est pas en état de faire une chose.
- incapable → unfähig

incapable

noun

abwertend: Person, die auf einem Gebiet, auf dem sie tätig ist, nur wenige oder gar keine Kenntnisse hat
- Stümper → incapable; bousilleur

Cross Translation:

From	To	Via
• incapable	→ unfähig	↔ unable — not able
• incapable	→ unfähig	↔ uncapable — not capable

Related Translations for incapable