Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: en privé

French and German Translation Search Results for en privé

Summary

French to German: more detail...

en privé:
- privat; geschlossen; persönlich; innen; im Hause; drinnen
Wiktionary:
- en privé → privat
- en privé → privatim

French

Detailed Translations for en privé from French to German

en privé:

en privé adj

en privé (privé; personnel; personnellement)
privat; geschlossen; persönlich
- privat adj
- geschlossen adj
- persönlich adj
en privé (chez soi; à la maison; à huis clos)
innen; im Hause; drinnen
- innen adj
- im Hause adj
- drinnen adj

Translation Matrix for en privé:

Adjective	Related Translations	Other Translations
geschlossen	en privé; personnel; personnellement; privé	barré; clos; d'un commun accord; d'une seule voix; de commun accord; emboîté; en bonne intelligence; fermé; fermé à clé; hermétique; hermétiquement fermé; impénétrable; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni; verrouillé; à l'unanimité; étanche
privat	en privé; personnel; personnellement; privé	Privé; masqué; privé
Modifier	Related Translations	Other Translations
drinnen	chez soi; en privé; à huis clos; à la maison	au-dedans; avant; ci-dedans; d'ici; dans; dans ceci; dedans; du côté intérieur; en cela; en dedans; en moins de; interne; intérieur; intérieurement; là-dedans; sous; y; à l'intérieur
im Hause	chez soi; en privé; à huis clos; à la maison	chez soi; à la maison
innen	chez soi; en privé; à huis clos; à la maison	avant; ci-dedans; d'ici; dans; dans ceci; dedans; du côté intérieur; en dedans; en moins de; interne; intérieur; intérieurement; là-dedans; sous; à l'intérieur
persönlich	en privé; personnel; personnellement; privé	de sa propre main; de ses propres mains; personnel; personnellement; subjectif; subjectivement

Wiktionary Translations for en privé:

en privé

adjective

Sans le rendre public, seul à seul.
- en privé → privat
Dans un contexte d'ordinateur
- en privé → privat

en privé

adverb

bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich
- privatim → en privé

External Machine Translations:

Related Translations for en privé