Summary
French to German: more detail...
-
jeter le manche après la cognée:
-
Wiktionary:
jeter le manche après la cognée → die Flinte ins Korn werfen
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for jeter le manche après la cognée from French to German
jeter le manche après la cognée: (*Using Word and Sentence Splitter)
- jeter: werfen; verschwenden; vergeuden; vertun; abwerfen; wegschmeißen; verhunzen; verprassen; entfernen; beseitigen; hinauswerfen; herunterwerfen; stürzen; schleudern; schmeißen; kugeln; schmettern; zuschütten; zuwerfen; hinwerfen; loswerfen; hinabstossen; hinunterwerfen
- le: das; der; die; ihn; ihm
- lé: Vorderbahn
- île: Insel
- Manche: Ärmelkanal
- manche: Satz; Ärmel; Muff; Strecke; Teilstrecke; Ohr; Tassenohr; Partie; Griff; Henkel; Handgriff
- après: nach; nachdem; anschließend; an; auf; hinter; dahinter; später; nachher; darauf; danach; nachträglich; hinterher; darüber
- la: das; der; die
- là: dahin; dorthin; dahinaus; dort; da; daran; drüben; angesichts; an; dazu
- cognée: Axt; Beil; Spalter; Buschmesser; Streitaxt; Hackbeil; Hackmesser; Pickel; Hacke; Spitzhacke; Fleischmesser
Wiktionary Translations for jeter le manche après la cognée:
jeter le manche après la cognée