Point de départ: translate French

Summary

French to German: more detail...

point de départ:
- Basis; Grund; Grundlage; Ausgangspunkt; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie; Fußboden; Fundierung; Grundschicht; Unterlage; Startpunkt; Start; Anknüpfungspunkt; Anhaltspunkt; Wink; Hinweis; Indiz
Wiktionary:
- point de départ → Ausgangspunkt
- point de départ → Ausgangspunkt, Anknüpfungspunkt

French

Detailed Translations for point de départ from French to German

point de départ:

point de départ [le ~] noun

le point de départ (idée fondamentale)
die Basis; der Grund; die Grundlage; der Ausgangspunkt; Fundament; der Grundgedanke; der Unterbau; die Grundlinie
- Basis [die ~] noun
- Grund [der ~] noun
- Grundlage [die ~] noun
- Ausgangspunkt [der ~] noun
- Fundament [das ~] noun
- Grundgedanke [der ~] noun
- Unterbau [der ~] noun
- Grundlinie [die ~] noun
le point de départ (idée fondamentale; principe)
der Grund; die Grundlage; der Ausgangspunkt; der Grundgedanke; Fundament; der Fußboden; der Unterbau; die Fundierung; die Grundschicht; die Unterlage
- Grund [der ~] noun
- Grundlage [die ~] noun
- Ausgangspunkt [der ~] noun
- Grundgedanke [der ~] noun
- Fundament [das ~] noun
- Fußboden [der ~] noun
- Unterbau [der ~] noun
- Fundierung [die ~] noun
- Grundschicht [die ~] noun
- Unterlage [die ~] noun
le point de départ
der Startpunkt
- Startpunkt [der ~] noun
le point de départ
der Startpunkt; der Start
- Startpunkt [der ~] noun
- Start [der ~] noun
le point de départ (point de repère; tuyau; point de contact; soutien; appui; indices; indication; secours; aide; support)
der Anknüpfungspunkt; der Anhaltspunkt; der Wink; der Hinweis; Indiz
- Anknüpfungspunkt [der ~] noun
- Anhaltspunkt [der ~] noun
- Wink [der ~] noun
- Hinweis [der ~] noun
- Indiz [das ~] noun

Translation Matrix for point de départ:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anhaltspunkt	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau	aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien
Anknüpfungspunkt	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau
Ausgangspunkt	idée fondamentale; point de départ; principe	axiome; base; dogme; fondement; idée directrice; idée fondamentale; principe de base; principe fondamental
Basis	idée fondamentale; point de départ	apprêt; couche; couche de fond; point de contact; service d'aide
Fundament	idée fondamentale; point de départ; principe	apprêt; base; couche; couche de fond; fondation
Fundierung	idée fondamentale; point de départ; principe	base; couche d'apprêt; fondement; piliers
Fußboden	idée fondamentale; point de départ; principe	fond; sol
Grund	idée fondamentale; point de départ; principe	cause; cause directe; champ; fond; fondement; germe; mobile; motif; motivation; parterre; provocation; raison; sol; terre; terres arables; terres cultivables; terres cultivées; écorce terrestre
Grundgedanke	idée fondamentale; point de départ; principe	idée directrice; idée fondamentale
Grundlage	idée fondamentale; point de départ; principe	apprêt; article de foi; axiome; couche; couche d'apprêt; couche de fond; dogme; notions de base; principe; principe fondamental; règle fondamentale
Grundlinie	idée fondamentale; point de départ	connexion principale; grandes lignes; liaison principale; ligne centrale; ligne principale
Grundschicht	idée fondamentale; point de départ; principe
Hinweis	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau	allusion; augure; bout; coin; conseil; indication; indice; indices; information préalable; manifestation; présage; référence; signe; signe de tête; signe du doigt; signe précurseur; suggestion; symptôme; trace; tuyau; éclaircissement
Indiz	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau	bout; coin; indication; indice; indices; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
Start	point de départ	Accueil; amorce; commencement; début; décollage; démarrage; départ; lancement; levée; origine; ouverture; élévation
Startpunkt	point de départ
Unterbau	idée fondamentale; point de départ; principe	soubassement
Unterlage	idée fondamentale; point de départ; principe	dessous de plat; dessous de table; partie inférieure; support; tapis
Wink	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau	allusion; avertissement; avis; bout; coin; geste; indication; indice; indices; marque; référence; signal; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement

Wiktionary Translations for point de départ:

point de départ

noun

Ort, an dem man eine Reise oder Ähnliches beginnen
- Ausgangspunkt → point de départ
Beginn, Ursprung von etwas
- Ausgangspunkt → point de départ

Cross Translation:

From	To	Via
• point de départ	→ Ausgangspunkt	↔ uitgangspunt — de aannames en veronderstellingen waar men vanuit gaat
• point de départ	→ Anknüpfungspunkt	↔ aanknopingspunt — feit of gegeven op basis waarvan wordt voortgebouwd, verder geredeneerd enz.

Related Translations for point de départ

German

French and German Translation Search Results for point de départ

Detailed Translations for point de départ from French to German

point de départ:

point de départ [le ~] noun

le point de départ (idée fondamentale)

le point de départ (idée fondamentale; principe)

le point de départ

le point de départ

le point de départ (point de repère; tuyau; point de contact; soutien; appui; indices; indication; secours; aide; support)

Translation Matrix for point de départ:

Wiktionary Translations for point de départ:

Related Translations for point de départ

Detailed Translations for point de départ from German to French

Related Translations for point de départ