Summary
French to German:   more detail...
  1. stagnation:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. Stagnation:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for stagnation from French to German

stagnation:

stagnation [la ~] noun

  1. la stagnation (immobilité; cessation; bouchon; )
    die Stagnation; die Sperrung; die Stauung
  2. la stagnation (obstruction; bouchon; embouteillage; )
    der Stau; die Verkehrsstauung
  3. la stagnation (immobilité)
    die Stagnation; der Stillstand; die Verstopfung; die Stauung; Stauen; die Stockung

Translation Matrix for stagnation:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sperrung amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation barrage; barrage d'une rue; barricade; barrière; blocage; blocus; clôture; défense; encombrement; interdiction; interruption; obstruction; prohibition; ralentissement; révocation
Stagnation amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation
Stau bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; obstruction; stagnation bouchon; embouteillage; encombrement; queue
Stauen immobilité; stagnation désarrimage
Stauung amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation arrimage; bouchon; constipation; embouteillage; encombrement; entassement; obstruction; queue; ralentissement
Stillstand immobilité; stagnation arrêts; frein; halte; stagnations
Stockung immobilité; stagnation bouchon; embouteillage; encombrement; interruption; obstruction; queue; ralentissement; usure; usure en marchant
Verkehrsstauung bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; obstruction; stagnation bouchon; embouteillage; encombrement
Verstopfung immobilité; stagnation bouchon; constipation; obstruction; ralentissement

Synonyms for "stagnation":


Wiktionary Translations for stagnation:

stagnation
noun
  1. Zustand, in dem kein Zuwachs, Wachstum, Anstieg (mehr) stattfindet

Cross Translation:
FromToVia
stagnation Stagnation; Stagnierung stagnation — inactivity



German

Detailed Translations for stagnation from German to French

Stagnation:

Stagnation [die ~] noun

  1. die Stagnation (Sperrung; Stauung)
    la stagnation; l'immobilité; la cessation; le bouchon; l'arrêt; l'embouteillage; l'encombrement; le cumul; l'obstruction; la constipation; l'amoncellement; l'entassement
  2. die Stagnation (Stillstand; Verstopfung; Stauung; Stauen; Stockung)
    la stagnation; l'immobilité

Translation Matrix for Stagnation:

NounRelated TranslationsOther Translations
amoncellement Sperrung; Stagnation; Stauung Ansammlung; Haufen; Häufung; Masse; Menge; Stapel; Stoß
arrêt Sperrung; Stagnation; Stauung Aburteilung; Anordnung; Arrest; Beschlagnahme; Beschluß; Bestimmung; Erlaß; Haltestelle; Herunterfahren; Konfiszierung; Ratsbeschluß; Ratschluß; Regierungsbeschluß; Stopfen; Stopp; Urteil; Verfügung; Verordnung; Zustopfen
bouchon Sperrung; Stagnation; Stauung Korken; Kronenkorken; Nauerdübel; Propfen; Schmelzsicherung; Schwimmer; Sicherung; Stau; Stauung; Stockung; Stöpsel; Verkehrsstauung; Verstopfung
cessation Sperrung; Stagnation; Stauung Abschluß; Beenden; Beendigen; Beendigung; Beendung; Ende
constipation Sperrung; Stagnation; Stauung Konstipation; Stau; Stauung; Verkehrsstauung; Verstopfung
cumul Sperrung; Stagnation; Stauung Anhäufen; Anhäufung; Ansammeln; Ansammlung; Aufhäufung; Haufen; Häufung; Kapitalbildung; Kapitalbildung/Zusammenfassung; Kumulation; Masse; Menge; Rollup; Stau; Stoß; Verkehrsstauung
embouteillage Sperrung; Stagnation; Stauung Abfüllung; Engpaß; Fahrbahnverengung; Flaschen Abfühlbetrieb; Fühlerei; Kette; Kolonne; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Verkehrsengpaß; Verkehrsstauung
encombrement Sperrung; Stagnation; Stauung Anhäufung; Aufhäufung; Barrikade; Behinderung; Hemmung; Hindernis; Hürde; Klippe; Sperre; Sperrung; Stau; Stauung; Stockung; Straßensperre; Verkehrsstauung; Versperrung
entassement Sperrung; Stagnation; Stauung Anhäufen; Anhäufung; Ansammeln; Ansammlung; Aufhäufung; Aufstapeln; Haufen; Häufung; Masse; Menge; Stapel; Stapeln; Stauung; Stoß
immobilité Sperrung; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung
obstruction Sperrung; Stagnation; Stauung Behindern; Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Hemmung; Hindern; Hindernis; Hürde; Klippe; Obstruktion; Sperrung; Stau; Stauung; Stockung; Störung; Verkehrsstauung; Verstopfung
stagnation Sperrung; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung Stau; Verkehrsstauung

Synonyms for "Stagnation":


Wiktionary Translations for Stagnation:

Stagnation
noun
  1. Zustand, in dem kein Zuwachs, Wachstum, Anstieg (mehr) stattfindet

Cross Translation:
FromToVia
Stagnation stagnation stagnation — inactivity