Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate appâtaient

Translate appâtaient from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. appâter:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for appâtaient from French to German

appâter:

appâter verb (appâte, appâtes, appâtons, appâtez, )

  1. appâter (allécher; séduire; attirer; tenter; entraîner)
    verleiten; verlocken; verführen; bezaubern; mitlocken; betören; heranlocken; bestechen; ködern; herauslocken
    • verleiten verb (verleite, verleitest, verleitet, verleitete, verleitetet, verleitet)
    • verlocken verb (verlocke, verlockst, verlockt, verlockte, verlocktet, verlockt)
    • verführen verb (verführe, verführst, verführt, verführte, verführtet, verführt)
    • bezaubern verb (bezaubere, bezauberst, bezaubert, bezauberte, bezaubertet, bezaubert)
    • mitlocken verb (locke mit, lockst mit, lockt mit, lockte mit, locktet mit, mitgelockt)
    • betören verb (betöre, betörst, betört, betörte, betörtet, betört)
    • heranlocken verb (locke heran, lockst heran, lockt heran, lockte heran, locktet heran, herangelockt)
    • bestechen verb (besteche, bestichst, besticht, bestocht, bestochen)
    • ködern verb (ködere, köderst, ködert, köderte, ködertet, geködert)
    • herauslocken verb (locke heraus, lockst heraus, lockt heraus, lockte heraus, locktet heraus, herausgelockt)

Conjugations for appâter:

Présent
  1. appâte
  2. appâtes
  3. appâte
  4. appâtons
  5. appâtez
  6. appâtent
imparfait
  1. appâtais
  2. appâtais
  3. appâtait
  4. appâtions
  5. appâtiez
  6. appâtaient
passé simple
  1. appâtai
  2. appâtas
  3. appâta
  4. appâtâmes
  5. appâtâtes
  6. appâtèrent
futur simple
  1. appâterai
  2. appâteras
  3. appâtera
  4. appâterons
  5. appâterez
  6. appâteront
subjonctif présent
  1. que j'appâte
  2. que tu appâtes
  3. qu'il appâte
  4. que nous appâtions
  5. que vous appâtiez
  6. qu'ils appâtent
conditionnel présent
  1. appâterais
  2. appâterais
  3. appâterait
  4. appâterions
  5. appâteriez
  6. appâteraient
passé composé
  1. ai appâté
  2. as appâté
  3. a appâté
  4. avons appâté
  5. avez appâté
  6. ont appâté
divers
  1. appâte!
  2. appâtez!
  3. appâtons!
  5. appâté
  6. appâtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for appâter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bestechen allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter acheter; attirer; charmer; corrompre; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire
betören allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter attirer; charmer; enchanter; enjôler; ensorceler; envoûter; fasciner; plaire; ravir; séduire
bezaubern allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter attirer; charmer; enchanter; enjôler; ensorceler; envoûter; faire plaisir à; fasciner; plaire; ravir; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire
heranlocken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter allecher dehors; attirer dehoors; faire approcher
herauslocken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter allecher dehors; attirer dehoors; entraîner dehors; inciter à; provoquer; susciter
ködern allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter allecher dehors; attirer dans un piège; attirer dehoors; mettre un piège; piéger; piéger quelqu'un; tendre un piège à
mitlocken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter allecher dehors; attirer dehoors; emporter; entraîner
verführen allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter attirer; charmer; enchanter; enjôler; ensorceler; envoûter; extasier; faire plaisir à; plaire; ravir; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire
verleiten allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; extasier; plaire; séduire
verlocken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire
OtherRelated TranslationsOther Translations
verlocken attirer

Synonyms for "appâter":


Wiktionary Translations for appâter:

Cross Translation:
FromToVia
• appâter → anlocken; ködern ↔ bait — to attract with bait
• appâter → verführen; locken ↔ entice — To lure; to attract by arousing desire or hope.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0498 seconds
Page rendered in 1.0 seconds