Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate autant

Translate autant from French to German

Summary

French to German: more detail...

autant:
- sowohl; genau soviel; genau soviel als; auch; dennoch; gleichzeitig; simultan; ebensoviel; gleich viel; desto; um so
Wiktionary:
- autant → ebenso, lauter, alles, nur, sowohl, so viel
- autant → ebenso

French

Detailed Translations for autant from French to German

autant:

autant adj

autant
sowohl
- sowohl adj
autant
genau soviel
- genau soviel adj
autant
genau soviel als
- genau soviel als adj
autant (ainsi que; aussi; également; de même que; et aussi)
auch; dennoch; gleichzeitig; simultan
- auch adj
- dennoch adj
- gleichzeitig adj
- simultan adj
autant (tout autant)
ebensoviel; gleich viel
- ebensoviel adj
- gleich viel adj
autant (d'autant)
desto; um so
- desto adj
- um so adj

Translation Matrix for autant:

Adjective	Related Translations	Other Translations
gleichzeitig	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	actuel; contemporain; d'aujourd'hui; de nos jours; en même temps; libéral; moderne; parallèle; présent; qui est propre à une époque; ressemblant; simultané; simultanément; synchrone; synchronique; synchroniquement
Modifier	Related Translations	Other Translations
auch	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	aussi; avec; cependant; encore; néanmoins; pourtant; toutefois; également
dennoch	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	cependant; de toute façon; déjà; en dépit de; malgré; malgré cela; néanmoins; quand-même; tout de même; toutefois
desto	autant; d'autant
ebensoviel	autant; tout autant
genau soviel	autant
genau soviel als	autant
gleich viel	autant; tout autant
simultan	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	en même temps; simultané; simultanément
sowohl	autant
um so	autant; d'autant

Synonyms for "autant":

également; pareillement; aussi; tellement; tant; beaucoup

Wiktionary Translations for autant:

autant

Marque l’égalité de quantité, de valeur, de nombre.
- autant → ebenso
(Avec de) Un nombre ou une quantité également beaucoup de.
- autant → lauter; alles; nur; sowohl
Exprime une quantité, un degré, une valeur.
- autant → ebenso

autant

adverb

im gleichen Maße, auf die gleiche Weise
- ebenso → également; autant

Cross Translation:

From	To	Via
• autant	→ so viel	↔ zoveel — een bepaalde hoeveelheid
• autant	→ so viel	↔ zoveel — een onbepaald, bekend of bekend geacht aantal
• autant	→ sowohl	↔ zowel — evenzeer

External Machine Translations:

Related Translations for autant