Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate balancement

Translate balancement from French to German

Summary

French to German: more detail...

balancement:
- schwingende Bewegung; schleudernde Bewegung; Schwankung; Schwung

French

Detailed Translations for balancement from French to German

balancement:

balancement [le ~] noun

le balancement (oscillation)
die schwingende Bewegung
- schwingende Bewegung [die ~] noun
le balancement (oscillation; ballottement; houle; fluctuation)
die schleudernde Bewegung; die Schwankung; der Schwung
- schleudernde Bewegung [die ~] noun
- Schwankung [die ~] noun
- Schwung [der ~] noun

Translation Matrix for balancement:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schwankung	balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation	accroc; doute; dubitation; fluctuation; hésitation; incertitude; inconstance; indécision; inhibiteur; instabilité; irrésolution; obstacle; qch qui ne va pas; variabilité; versabilité; zigzags
Schwung	balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation	ardeur; boucle; copeau; ferveur; flocon; fougue; microprocesseur; pellicule; puce; révolution; tournant; écaille; éclat
schleudernde Bewegung	balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
schwingende Bewegung	balancement; oscillation

Synonyms for "balancement":

alternance; bascule; dandinement; flottement; fluctuation; tangage; vacillation; ballottement; agitation; secousse; remuement; bercement; va-et-vient; branle; impulsion; mouvement; variation; variabilité; oscillation; changement; mobilité; hésitation; incertitude; indécision; doute; embarras; atermoiement; tergiversation; errements; tâtonnement; réticence; scrupule; résistance; navette; bac; battement; ballant; roulis; période; durée; proportion; rapport; combinaison; équilibre; ordre; justesse; beauté; pourcentage; prorata; mesure; correspondance; comparaison; rythme; cadence; tempo; harmonie; ondulation; secouement; houle