Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate barbota

Translate barbota from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. barboter:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for barbota from French to German

barboter:

barboter verb (barbote, barbotes, barbotons, barbotez, )

  1. barboter (voler; enlever; prendre; )
    stehlen; klauen; abhandenmachen; rauben; wegnehmen; entwenden; hinterziehen; wegschnappen; veruntreuen
    • stehlen verb (stehle, stiehlst, stiehlt, stahl, stahlet, gestohlen)
    • klauen verb (klaue, klaust, klaut, klaute, klautet, geklaut)
    • rauben verb (raube, raubst, raubt, raubte, raubtet, geraub)
    • wegnehmen verb (nehme weg, nimmst weg, nimmt weg, nahm weg, nahmt weg, weggenommen)
    • entwenden verb (entwende, entwendest, entwendet, entwendete, entwendetet, entwendet)
    • hinterziehen verb (ziehe hinter, ziehst hinter, zieht hinter, zog hinter, zogt hinter, hintergezogen)
    • wegschnappen verb (schnappe weg, schnappst weg, schnappt weg, schnappte weg, schnapptet weg, weggeschnappt)
    • veruntreuen verb (veruntreue, veruntreust, veruntreut, veruntreute, veruntreutet, veruntreut)
  2. barboter (patauger; faire trempette)
    barfußim Wasser waten; Wasser treten
  3. barboter (souffler; prendre; piquer; chiper; attraper)
    klemmen; grapschen; krallen; wegkappern
    • klemmen verb (klemme, klemmst, klemmt, klemmte, klemmtet, geklemmt)
    • grapschen verb (grapsche, grapschst, grapscht, grapschte, grapschtet, gegrapscht)
    • krallen verb (kralle, krallst, krallt, krallte, kralltet, gekrallt)
    • wegkappern verb

Conjugations for barboter:

Présent
  1. barbote
  2. barbotes
  3. barbote
  4. barbotons
  5. barbotez
  6. barbotent
imparfait
  1. barbotais
  2. barbotais
  3. barbotait
  4. barbotions
  5. barbotiez
  6. barbotaient
passé simple
  1. barbotai
  2. barbotas
  3. barbota
  4. barbotâmes
  5. barbotâtes
  6. barbotèrent
futur simple
  1. barboterai
  2. barboteras
  3. barbotera
  4. barboterons
  5. barboterez
  6. barboteront
subjonctif présent
  1. que je barbote
  2. que tu barbotes
  3. qu'il barbote
  4. que nous barbotions
  5. que vous barbotiez
  6. qu'ils barbotent
conditionnel présent
  1. barboterais
  2. barboterais
  3. barboterait
  4. barboterions
  5. barboteriez
  6. barboteraient
passé composé
  1. ai barboté
  2. as barboté
  3. a barboté
  4. avons barboté
  5. avez barboté
  6. ont barboté
divers
  1. barbote!
  2. barbotez!
  3. barbotons!
  5. barboté
  6. barbotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for barboter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Wasser treten barboter; faire trempette; patauger nager en position verticale; surplace dans l'eau
abhandenmachen barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter chiper; choper; escroquer; extorquer; faucher; mendier; mendigoter; piller; piquer; rafler; subtiliser
barfußim Wasser waten barboter; faire trempette; patauger
entwenden barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter arracher; dérober; piquer; siffler un verre; subtiliser; voler
grapschen attraper; barboter; chiper; piquer; prendre; souffler fouiller; fouiner; fureter
hinterziehen barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter abriter; cacher; camoufler; celer; dissimuler; déguiser; dérober; détenir; farder; mettre en sûreté; omettre; receler; retenir; se taire de quelque chose; subtiliser; voiler; voler
klauen barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter arracher; chiper; dérober; exproprier; piquer; siffler un verre; subtiliser; voler
klemmen attraper; barboter; chiper; piquer; prendre; souffler catcher; lutter; presser; punaiser; se saigner aux quatre veines pour; épingler
krallen attraper; barboter; chiper; piquer; prendre; souffler
rauben barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter arracher; chiper; dépouiller; dérober; dévaliser; enlever; ne pas suffire à; piller; piquer; prendre; priver; priver de; retirer; siffler un verre; subtiliser; voler
stehlen barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter arracher; chiper; débourser; dépenser; dépouiller; dérober; dévaliser; endurer; enlever; ne pas suffire à; piller; piquer; prendre; priver; priver de; retirer; se consommer; siffler un verre; souffrir; soutenir; subir; subtiliser; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; voler
veruntreuen barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter assombrir; dérober; enténébrer; exproprier; obscurcir; subtiliser; voler
wegkappern attraper; barboter; chiper; piquer; prendre; souffler
wegnehmen barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter aller chercher; amoindrir; améliorer; baisser; collecter; diminuer; débrider; décliner; décroître; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter; dépouiller; dérober; détrousser; dévaliser; emporter; enlever; lever; ne pas suffire à; prendre; priver; priver de; ramasser; recueillir; retirer; réduire; régresser; se restreindre; subtiliser; voler
wegschnappen barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter chiper; croquer; dérober; piquer; subtiliser; voler

Synonyms for "barboter":


Wiktionary Translations for barboter:

barboter
verb
  1. bredouiller, marmonner, parler d’une manière confuse, s’embrouiller dans ses explications.
barboter
Cross Translation:
FromToVia
• barboter → platschen ↔ dabble — partially wet

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0378 seconds
Page rendered in 1.0 seconds