Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate destituait

Translate destituait from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. destituer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for destituait from French to German

destituer:

destituer verb (destitue, destitues, destituons, destituez, )

  1. destituer (dégrader; replacer; remettre en place; rétrograder)
    zurücksetzen; degradieren; zurückstellen; erniedrigen; herabmindern; herabsetzen
    • zurücksetzen verb (setze zurück, setzt zurück, setzte zurück, setztet zurück, zurückgesetzt)
    • degradieren verb (degradiere, degradierst, degradiert, degradierte, degradiertet, degradiert)
    • zurückstellen verb (stelle zurück, stellst zurück, stellt zurück, stellte zurück, stelltet zurück, zurückgestellt)
    • erniedrigen verb (erniedrige, erniedrigst, erniedrigt, erniedrigte, erniedrigtet, erniedrigt)
    • herabmindern verb (mindre herab, minderst heran, mindert herab, minderte herab, mindertet herab, herabgemindert)
    • herabsetzen verb (setze herab, setzt herab, setzte herab, setztet herab, herabgesetzt)
  2. destituer (déposer; révoquer; démettre)
    entsetzen; entheben; verwirren; bestürzen; aus der Fassung bringen
    • entsetzen verb (entsetze, entsetzt, entsetzte, entsetztet, entsetzt)
    • entheben verb (enthebe, enthebst, enthebt, enthobe, enthobet, enthoben)
    • verwirren verb (verwirre, verwirrst, verwirrt, verwirrte, verwirrtet, verwirrt)
    • bestürzen verb (bestürze, bestürzt, bestürzte, bestürztet, bestürzt)
    • aus der Fassung bringen verb (bringe aus der Fassung, bringst aus der fassung, bringt aus der fassung, bracht, brachtet, aus der Fassung gebracht)

Conjugations for destituer:

Présent
  1. destitue
  2. destitues
  3. destitue
  4. destituons
  5. destituez
  6. destituent
imparfait
  1. destituais
  2. destituais
  3. destituait
  4. destituions
  5. destituiez
  6. destituaient
passé simple
  1. destituai
  2. destituas
  3. destitua
  4. destituâmes
  5. destituâtes
  6. destituèrent
futur simple
  1. destituerai
  2. destitueras
  3. destituera
  4. destituerons
  5. destituerez
  6. destitueront
subjonctif présent
  1. que je destitue
  2. que tu destitues
  3. qu'il destitue
  4. que nous destituions
  5. que vous destituiez
  6. qu'ils destituent
conditionnel présent
  1. destituerais
  2. destituerais
  3. destituerait
  4. destituerions
  5. destitueriez
  6. destitueraient
passé composé
  1. ai destitué
  2. as destitué
  3. a destitué
  4. avons destitué
  5. avez destitué
  6. ont destitué
divers
  1. destitue!
  2. destituez!
  3. destituons!
  5. destitué
  6. destituant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for destituer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aus der Fassung bringen destituer; démettre; déposer; révoquer
bestürzen destituer; démettre; déposer; révoquer
degradieren destituer; dégrader; remettre en place; replacer; rétrograder
entheben destituer; démettre; déposer; révoquer congédier; desservir; dispenser de; débarrasser; débarrasser la table; débaucher; décharger; dégommer; délivrer; démettre; jeter dehors; libérer; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; nettoyer; relâcher; sauver
entsetzen destituer; démettre; déposer; révoquer alarmer; avertir; délivrer; frémir; frémir d'horreur; inquiéter; libérer; mettre en garde contre; sauver; être horrifié par
erniedrigen destituer; dégrader; remettre en place; replacer; rétrograder humilier
herabmindern destituer; dégrader; remettre en place; replacer; rétrograder abaisser; amoindrir; baisser; descendre; diminuer; décliner; décroître; nuire; ravaler; réduire; régresser; se déprécier; se rabaisser; se restreindre
herabsetzen destituer; dégrader; remettre en place; replacer; rétrograder abaisser; amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; défaillir; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser; reduire; réduire; régresser; se restreindre; solder
verwirren destituer; démettre; déposer; révoquer déconcerter; décontenancer; dérouter; embarrasser; intimider; troubler
zurücksetzen destituer; dégrader; remettre en place; replacer; rétrograder remettre; remettre en place; replacer; restaurer; réarmer; réinitialiser; rétablir
zurückstellen destituer; dégrader; remettre en place; replacer; rétrograder affecter; garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver

Synonyms for "destituer":


Wiktionary Translations for destituer:

destituer
verb
  1. jemandem seine Macht nehmen
  2. (transitiv) jemanden von einem Amt, Posten etc. entfernen
  3. (transitiv) jemanden von seinem Amt oder seiner Funktion entheben

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0292 seconds
Page rendered in 1.0 seconds