Translate estimation from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

estimation:
- Schätzung; Einschätzung; Taxierung; Taxation; Bewertung; Wertung; Angebot; Offerte; Voranschlag; Kalkulation; Berechnung; Anerkennung; Würdigung; Respekt; Ehrerbietung; Achtung; Ehrfurcht; Anerkenntnis; Werturteil; Hochachtung; Mutmaßung; Vermutung; Preisfestlegung; Verschonung; Schonung
Wiktionary:
- estimation → Schätzung, Hochrechnung, Einschätzung, Befinden
- estimation → Taxierung, Einschätzung, Schätzung, Bewertung, Begutachtung, Abschätzung

French

Detailed Translations for estimation from French to German

estimation:

estimation [la ~] noun

l'estimation (taxation; évaluation; appréciation)
die Schätzung; die Einschätzung; die Taxierung; die Taxation; die Bewertung; die Wertung
- Schätzung [die ~] noun
- Einschätzung [die ~] noun
- Taxierung [die ~] noun
- Taxation [die ~] noun
- Bewertung [die ~] noun
- Wertung [die ~] noun
l'estimation (offre; indication des prix; tarif)
Angebot; die Offerte; der Voranschlag
- Angebot [das ~] noun
- Offerte [die ~] noun
- Voranschlag [der ~] noun
l'estimation (calcul; évaluation; taxation)
die Kalkulation; die Berechnung
- Kalkulation [die ~] noun
- Berechnung [die ~] noun
l'estimation (supposition; calculation)
die Einschätzung; die Schätzung; die Bewertung; die Wertung; die Taxierung; die Berechnung; die Taxation
- Einschätzung [die ~] noun
- Schätzung [die ~] noun
- Bewertung [die ~] noun
- Wertung [die ~] noun
- Taxierung [die ~] noun
- Berechnung [die ~] noun
- Taxation [die ~] noun
l'estimation (appréciation; respect; évaluation; considération; égard; estime)
die Wertung; die Anerkennung; die Würdigung; der Respekt; die Schätzung; die Ehrerbietung; die Achtung; die Ehrfurcht; Anerkenntnis; Werturteil; die Hochachtung
- Wertung [die ~] noun
- Anerkennung [die ~] noun
- Würdigung [die ~] noun
- Respekt [der ~] noun
- Schätzung [die ~] noun
- Ehrerbietung [die ~] noun
- Achtung [die ~] noun
- Ehrfurcht [die ~] noun
- Anerkenntnis [das ~] noun
- Werturteil [das ~] noun
- Hochachtung [die ~] noun
l'estimation (présomption; supposition)
die Mutmaßung; die Vermutung
- Mutmaßung [die ~] noun
- Vermutung [die ~] noun
l'estimation (respect; égard; déférence; estime; considération; vénération)
die Hochachtung; der Respekt; die Achtung; die Anerkennung; die Ehrfurcht; die Würdigung; die Ehrerbietung
- Hochachtung [die ~] noun
- Respekt [der ~] noun
- Achtung [die ~] noun
- Anerkennung [die ~] noun
- Ehrfurcht [die ~] noun
- Würdigung [die ~] noun
- Ehrerbietung [die ~] noun
l'estimation (mise à prix; fixation de prix; appréciation)
die Preisfestlegung
- Preisfestlegung [die ~] noun
l'estimation (déférance; observation; respect; ménagement; égard; estime; considération; révérence; vénération)
die Verschonung; die Schonung
- Verschonung [die ~] noun
- Schonung [die ~] noun

Translation Matrix for estimation:

Noun	Related Translations	Other Translations
Achtung	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation	attention; considération; estime; gratitude; observation; reconnaissance; remerciement; respect; égard
Anerkenntnis	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	gratitude; reconnaissance; remerciement
Anerkennung	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation	aveu; concession; gratitude; reconnaissance; remerciement
Angebot	estimation; indication des prix; offre; tarif	devis; enchère; invitation; mise; motion; occasion; offre; offre spéciale; proposition; proposition de prix; requête; surenchère
Berechnung	calcul; calculation; estimation; supposition; taxation; évaluation
Bewertung	appréciation; calculation; estimation; supposition; taxation; évaluation	classement; gratitude; reconnaissance; remerciement; évaluation
Ehrerbietung	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard
Ehrfurcht	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
Einschätzung	appréciation; calculation; estimation; supposition; taxation; évaluation	mise au point; réglage
Hochachtung	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard
Kalkulation	calcul; estimation; taxation; évaluation
Mutmaßung	estimation; présomption; supposition
Offerte	estimation; indication des prix; offre; tarif	occasion; offre; offre spéciale; proposition
Preisfestlegung	appréciation; estimation; fixation de prix; mise à prix
Respekt	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard
Schonung	considération; déférance; estimation; estime; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard
Schätzung	appréciation; calculation; considération; estimation; estime; respect; supposition; taxation; égard; évaluation	budgets; devis; proposition de prix
Taxation	appréciation; calculation; estimation; supposition; taxation; évaluation
Taxierung	appréciation; calculation; estimation; supposition; taxation; évaluation
Vermutung	estimation; présomption; supposition	conjecture; hypothèse; intuition; pressentiment; présomption; soupçon; supposition; suspicion
Verschonung	considération; déférance; estimation; estime; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard
Voranschlag	estimation; indication des prix; offre; tarif	budget provisoire
Wertung	appréciation; calculation; considération; estimation; estime; respect; supposition; taxation; égard; évaluation	avis; classement; classification; conviction; opinion
Werturteil	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	jugement de valeur
Würdigung	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation	appréciation; compte-rendu; critique; critique littéraire; gratitude; reconnaissance; remerciement; rescension

Synonyms for "estimation":

aperçu; esquisse; résumé; exposé; idée; appréciation; exemple; abrégé; évaluation; supputation; détermination; approximation; calcul; impression; sentiment; argus; côte; devis; conversation; expertise; prise; comparaison; inventaire; mesure; prisée; affectionnée; toise; mensuration; métré

Wiktionary Translations for estimation:

estimation

noun

grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung
- Schätzung → appréciation; estimation
Mathematik, Statistik: näherungsweise Schätzung eines Gesamtergebnisses aus einem Teilergebnis
- Hochrechnung → estimation
Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note
- Einschätzung → évaluation; estimation
gehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung
- Befinden → estimation; opinion; avis; jugement; position

Cross Translation:

From	To	Via
• estimation	→ Taxierung; Einschätzung	↔ appraisal — judgement
• estimation	→ Schätzung; Bewertung; Begutachtung	↔ assessment — appraisal
• estimation	→ Schätzung; Abschätzung	↔ estimate — rough calculation or guess

External Machine Translations:

Related Translations for estimation

Remove Ads

Translate estimation from French to German

Detailed Translations for estimation from French to German

estimation:

estimation [la ~] noun

l'estimation (taxation; évaluation; appréciation)

l'estimation (offre; indication des prix; tarif)

l'estimation (calcul; évaluation; taxation)

l'estimation (supposition; calculation)

l'estimation (appréciation; respect; évaluation; considération; égard; estime)

l'estimation (présomption; supposition)

l'estimation (respect; égard; déférence; estime; considération; vénération)

l'estimation (mise à prix; fixation de prix; appréciation)

l'estimation (déférance; observation; respect; ménagement; égard; estime; considération; révérence; vénération)

Translation Matrix for estimation:

Synonyms for "estimation":

Wiktionary Translations for estimation:

Related Translations for estimation