Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate remettre en ordre

Translate remettre en ordre from French to German

Summary

French to German: more detail...

remettre en ordre:
- wiederherstellen; in Ordnung bringen; instandsetzen; reparieren

French

Detailed Translations for remettre en ordre from French to German

remettre en ordre:

remettre en ordre verb

remettre en ordre (arranger; rétablir; ajuster)
wiederherstellen; in Ordnung bringen; instandsetzen; reparieren
- wiederherstellen verb (herstelle wieder, herstellst wieder, herstellt wieder, herstellte wieder, herstelltet wieder, wiederherstellt)
- in Ordnung bringen verb
- instandsetzen verb
- reparieren verb (repariere, reparierst, repariert, reparierte, repariertet, repariert)

Translation Matrix for remettre en ordre:

Verb	Related Translations	Other Translations
in Ordnung bringen	ajuster; arranger; remettre en ordre; rétablir	achever; finir; régler; terminer
instandsetzen	ajuster; arranger; remettre en ordre; rétablir
reparieren	ajuster; arranger; remettre en ordre; rétablir	adapter; ajuster; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir; réviser
wiederherstellen	ajuster; arranger; remettre en ordre; rétablir	adapter; ajuster; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; revenir à la dernière version; récupérer; régler; rénover; réparer; rétablir; se substituer à

External Machine Translations:

Related Translations for remettre en ordre