Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate rivaliser

Translate rivaliser from French to German

Summary

French to German: more detail...

rivaliser:
- konkurrieren; wetteifern
Wiktionary:
- rivaliser → konkurrieren, wetteifern
- rivaliser → wettkämpfen, streiten, konkurieren, messen, wetteifern

French

Detailed Translations for rivaliser from French to German

rivaliser:

rivaliser verb (rivalise, rivalises, rivalisons, rivalisez, rivalisent, rivalisais, rivalisait, rivalisions, rivalisiez, rivalisaient, rivalisai, rivalisas, rivalisa, rivalisâmes, rivalisâtes, rivalisèrent, rivaliserai, rivaliseras, rivalisera, rivaliserons, rivaliserez, rivaliseront)

rivaliser (concurrencer; faire concurrence)
konkurrieren; wetteifern
- konkurrieren verb (konkurriere, konkurrierst, konkurriert, konkurrierte, konkurriertet, konkurriert)
- wetteifern verb (wetteifere, wetteiferst, wetteifert, wetteiferte, wetteifertet, gewetteifert)

Conjugations for rivaliser:

Présent

rivalise
rivalises
rivalise
rivalisons
rivalisez
rivalisent

imparfait

rivalisais
rivalisais
rivalisait
rivalisions
rivalisiez
rivalisaient

passé simple

rivalisai
rivalisas
rivalisa
rivalisâmes
rivalisâtes
rivalisèrent

futur simple

rivaliserai
rivaliseras
rivalisera
rivaliserons
rivaliserez
rivaliseront

subjonctif présent

que je rivalise
que tu rivalises
qu'il rivalise
que nous rivalisions
que vous rivalisiez
qu'ils rivalisent

conditionnel présent

rivaliserais
rivaliserais
rivaliserait
rivaliserions
rivaliseriez
rivaliseraient

passé composé

ai rivalisé
as rivalisé
a rivalisé
avons rivalisé
avez rivalisé
ont rivalisé

divers

rivalise!
rivalisez!
rivalisons!
rivalisé
rivalisant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rivaliser:

Verb	Related Translations	Other Translations
konkurrieren	concurrencer; faire concurrence; rivaliser
wetteifern	concurrencer; faire concurrence; rivaliser

Synonyms for "rivaliser":

escrimer; batailler; combattre; jouter; bagarrer; défendre; résister; disputer; découdre; guerroyer; attaquer; battre; affronter; mesurer; colleter; acharner; lutter; concurrencer

Wiktionary Translations for rivaliser:

rivaliser

verb

disputer de talent, de mérite, etc., avec quelqu’un, en approcher, l’égaler.
- rivaliser → konkurrieren; wetteifern

Cross Translation:

From	To	Via
• rivaliser	→ wettkämpfen; streiten; konkurieren; messen	↔ compete — to contend
• rivaliser	→ wetteifern	↔ vie — To rival; to struggle for superiority; to compete

External Machine Translations: