Systématiser: translate French

Remove Ads

Summary

French to English: more detail...

systématiser:
- classify; group; systematize; card-index; systematise
Wiktionary:
- systématiser → systematize, systematise
- systématiser → systematize, arrange, systematise

English to French: more detail...

systématiser:
The word systématiser exists in our database, but we currently do not have a translation from English to French.
- Synonyms for "systematiser":
  orderer; systematizer; systemizer; systemiser; systematist; organizer; organiser; arranger

French

Detailed Translations for systématiser from French to English

systématiser:

systématiser verb (systématise, systématises, systématisons, systématisez, systématisent, systématisais, systématisait, systématisions, systématisiez, systématisaient, systématisai, systématisas, systématisa, systématisâmes, systématisâtes, systématisèrent, systématiserai, systématiseras, systématisera, systématiserons, systématiserez, systématiseront)

systématiser (classer; grouper; ficher; classifier; arranger; catégoriser; repartir)
to classify
- classify verb (classifies, classified, classifying)
to group
– arrange into a group or groups ¹
- group verb (groups, grouped, grouping)
  - Can you group these shapes together?¹
systématiser (classifier; repartir; ficher; classer; grouper; catégoriser)
to classify; to systematize; to card-index; to systematise
- classify verb (classifies, classified, classifying)
- systematize verb, American (systematizes, systematized, systematizing)
- card-index verb (card-indexs, card-indexed, card-indexing)
- systematise verb, British

Conjugations for systématiser:

Présent

systématise
systématises
systématise
systématisons
systématisez
systématisent

imparfait

systématisais
systématisais
systématisait
systématisions
systématisiez
systématisaient

passé simple

systématisai
systématisas
systématisa
systématisâmes
systématisâtes
systématisèrent

futur simple

systématiserai
systématiseras
systématisera
systématiserons
systématiserez
systématiseront

subjonctif présent

que je systématise
que tu systématises
qu'il systématise
que nous systématisions
que vous systématisiez
qu'ils systématisent

conditionnel présent

systématiserais
systématiserais
systématiserait
systématiserions
systématiseriez
systématiseraient

passé composé

ai systématisé
as systématisé
a systématisé
avons systématisé
avez systématisé
ont systématisé

divers

systématise!
systématisez!
systématisons!
systématisé
systématisant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for systématiser:

Noun	Related Translations	Other Translations
card-index		classement par fiches; classeur; fichier
group		affluence; attroupement; catégorie; cercle; compagnie; foule; gang; groupe; groupe de contacts; groupe de distribution; groupement; liste de distribution; masse; société; sphère; équipe
Verb	Related Translations	Other Translations
card-index	catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser
classify	arranger; catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser	catégoriser; classer; classer en groupes; classer parmi; classifier
group	arranger; catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser	arranger; catégoriser; classer; classifier; coupler; enchaîner; groupe; grouper; passer les vitesses; regrouper; repartir; sélectionner; séparer; trier
systematise	catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser
systematize	catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser

Synonyms for "systématiser":

conceptualiser; élaborer; rationaliser

Wiktionary Translations for systématiser:

systématiser

verb

réunir des faits ou des opinions en un seul corps de doctrine, ramener un grand nombre de faits à un système.
- systématiser → systematize; systematise

systématiser

verb

to arrange into a systematic order
- systematize → systématiser

Cross Translation:

From	To	Via
• systématiser	→ systematize	↔ systematiseren — het stelselmatig ordenen volgens een vooropgezet systeem
• systématiser	→ arrange; systematise; systematize	↔ systematisieren — (transitiv) ein System schaffen, anlegen; in ein System bringen

English

Detailed Translations for systématiser from English to French

systematiser:

Translation Matrix for systematiser:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	orderer; systematist; systematizer; systemiser; systemizer

Synonyms for "systematiser":

orderer; systematizer; systemizer; systemiser; systematist; organizer; organiser; arranger

Related Definitions for "systematiser":

an organizer who puts things in order¹