| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
bashful
|
complexé; craintif; d'un air embarrassé; embarrassé; farouche; gêné; inhibé; timide; timoré
|
confus; déconcerté; interdit; interloqué
|
|
diffident
|
complexé; craintif; d'un air embarrassé; embarrassé; farouche; gêné; inhibé; timide; timoré
|
borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
|
|
inhibited
|
inhibé; retenu; timide
|
confus; déconcerté; interdit; interloqué
|
|
restrained
|
inhibé; retenu; timide
|
engagé; lié; obligé; occupé; tenu
|
|
shy
|
complexé; craintif; d'un air embarrassé; embarrassé; farouche; gêné; inhibé; timide; timoré
|
craintif; farouche; replié sur soi-même; rétif; solitaire; solitairement
|
|
timid
|
complexé; craintif; d'un air embarrassé; embarrassé; farouche; gêné; inhibé; timide; timoré
|
craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; replié sur soi-même; solitaire; solitairement; timide; timidement; timoré
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
bottled up
|
inhibé; retenu; timide
|
|
|
pent up
|
inhibé; retenu; timide
|
|