Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: déguenillé

French and English Translation Search Results for déguenillé

Summary

French to English: more detail...

déguenillé:
- sloppy; grubby; shoddy; churlish; slovenly; dowdy; slutty; tarty
Wiktionary:
- déguenillé → ragged

French

Detailed Translations for déguenillé from French to English

déguenillé:

déguenillé adj

déguenillé (malpropre; cochon; dégueulasse; sale; débraillé; comme une salope; mal débarbouillé; gris; terne; douteux; grisâtre; salement; dégoûtant; blême; dégoûté; crasseux; malproprement; défraîchi)
sloppy; grubby; shoddy; churlish; slovenly; dowdy
- sloppy adj
- grubby adj
- shoddy adj
- churlish adj
- slovenly adj
- dowdy adj
déguenillé (comme une salope; débraillé; comme une pouffiasse)
slutty; tarty
- slutty adj
- tarty adj

Translation Matrix for déguenillé:

Noun	Related Translations	Other Translations
dowdy		nonchalant; négligent
Adjective	Related Translations	Other Translations
churlish	blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne	bourru; cochon; crasseux; de bouc; douteux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; grincheux; grossier; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement
dowdy	blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
grubby	blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne	avec négligence; blafard; blême; bourbeuse; bourbeux; cochon; crasseux; douteux; débraillé; décoloré; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; entaché; flottant; gris; grisâtre; incolore; livide; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; neutre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; pâle; sal; sale; salement; sali; sans couleur; souillé; tacheté; taché; terne; terreux; trop large
shoddy	blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne	crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
sloppy	blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne	crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
slovenly	blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne	avec négligence; blême; crasseux; débraillé; flottant; gris; grisâtre; malpropre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; sale; terne; trop large
Modifier	Related Translations	Other Translations
slutty	comme une pouffiasse; comme une salope; débraillé; déguenillé
tarty	comme une pouffiasse; comme une salope; débraillé; déguenillé	de putain; de pute

Synonyms for "déguenillé":

loqueteux; pauvre

Wiktionary Translations for déguenillé:

déguenillé

adjective

rent or worn into tatters, or till the texture is broken
- ragged → en lambeaux; déguenillé

External Machine Translations: