Cabale: translate French

Summary

French to English: more detail...

cabale:
- rumour; roar; hubbub; noise; hum; movement; din; rumor; cabal; row; rumpus; racket
Wiktionary:
- cabale → Kabbalah, kabbalah, cabal, conspiracy, plot, intrigue
- cabale → cabal, Kabbalah

French

Detailed Translations for cabale from French to English

cabale:

cabale [la ~] noun

la cabale (bruit; rumeur; vacarme; tapage; chahut; tumulte; fracas; cohue)
the rumour; the roar; the hubbub; the noise; the hum; the movement; the din; the rumor
- rumour [the ~] noun, British
- roar [the ~] noun
- hubbub [the ~] noun
- noise [the ~] noun
- hum [the ~] noun
- movement [the ~] noun
- din [the ~] noun
- rumor [the ~] noun, American
la cabale (boucan)
the cabal; the row; the rumpus; the racket
- cabal [the ~] noun
- row [the ~] noun
- rumpus [the ~] noun
- racket [the ~] noun

Translation Matrix for cabale:

Noun	Related Translations	Other Translations
cabal	boucan; cabale
din	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; grand bruit; grondement; marmonnement; murmure; presse; rumeur; tapage; tracas; tumulte; vacarme; ébranlement; émoi
hubbub	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; esclandre; grand bruit; presse; scandale; tam-tam; tapage; tracas; tumulte; vacarme; émoi
hum	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	bourdonnement; brouhaha; bruit; marmonnement; murmure; rumeur; vacarme; vrombissement
movement	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme
noise	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; chichis; cohue; effervescence; presse; rumeur; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme; émoi
racket	boucan; cabale	bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; grand bruit; presse; tapage; tumulte; vacarme; émoi
roar	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	clameur; criaillement; criailleries; cris; cris perçants; cris stridents
row	boucan; cabale	accrochage; altercation; ballade en canot; bande; barre; chamaillerie; chaîne; chaînette; collection; collier; collision; conflit; corde; cycle; câble; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; désaccord; embouteillage; enchaînement; enregistrement; file; gamme; heurt; joute oratoire; ligne; litige; querelle; queue; rang; rangs; rangée; règle; suite; séquence; série
rumor	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	bavardage; brin de causette; causerie
rumour	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	bavardage; brin de causette; causerie
rumpus	boucan; cabale	tintouin
Verb	Related Translations	Other Translations
hum		bourdonner; chantonner; freudonner; grommeler; jouer de la flûte; siffler; souffler; vrombir
roar		bouillonner; brailler; bêler; crier; crier fort; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; huer; hurler; japper; mugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; vociférer
row		faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot
Other	Related Translations	Other Translations
movement		mouvement

Synonyms for "cabale":

coalition; clique; conjuration; complot; coterie; faction; conspiration; ligue; parti; attentat; intrigue; menée; ruse; sédition; trame; aventure; manigance; manoeuvre; agissement; brigue; machination; embrouille; kabbale

Wiktionary Translations for cabale:

cabale

noun

didactique|fr tradition parmi les juif substituer un sens mystique et allégorique au sens propre de l’ancien testament.
- cabale → Kabbalah; kabbalah; cabal; conspiracy; plot; intrigue

Cross Translation:

From	To	Via
• cabale	→ cabal	↔ Kabale — veraltend: heimtückische, hinterhältige Machenschaft zur Erreichung bösartiger Ziele
• cabale	→ Kabbalah	↔ Kabbala — eine sich mit dem Deuten von Buchstaben und Zahlen beschäftigende, vor allem im Mittelalter populäre, jüdische Geheimlehre und Mystik

External Machine Translations:

English

Detailed Translations for cabale from English to French

cabale: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

External Machine Translations:

French and English Translation Search Results for cabale

Detailed Translations for cabale from French to English

cabale:

cabale [la ~] noun

la cabale (bruit; rumeur; vacarme; tapage; chahut; tumulte; fracas; cohue)

la cabale (boucan)

Translation Matrix for cabale:

Synonyms for "cabale":

Wiktionary Translations for cabale:

Detailed Translations for cabale from English to French

cabale: (*Using Word and Sentence Splitter)

cabale: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}