Challenge: translate French

Summary

French to English: more detail...

challenge:
- floating trophy
Wiktionary:
- challenge → challenge

English to French: more detail...

challenge:
- défi; provocation; récusation; dispute; lutte
- contester; disputer; attaquer
Wiktionary:
- challenge → défier, challenger, contester, disputer, provoquer, tester
- challenge → défi, challenge, chalenge, qui-vive
- challenge → défi, difficulté, appeler, interpeller

French

Detailed Translations for challenge from French to English

challenge:

challenge [le ~] noun

le challenge (coupe de défi)
the floating trophy
- floating trophy [the ~] noun

Translation Matrix for challenge:

Noun	Related Translations	Other Translations
floating trophy	challenge; coupe de défi

Synonyms for "challenge":

compétition; concours; défi; exploit; championnat; rivalité; concurrence; conflit; dispute; jeu; match; coupe; partie; épreuve; tournoi; carrousel; combat; assaut

Wiktionary Translations for challenge:

challenge

noun

difficult task
- challenge → défi; challenge

External Machine Translations:

English

Detailed Translations for challenge from English to French

challenge:

challenge [the ~] noun

the challenge
le défi; la provocation
- défi [le ~] noun
- provocation [la ~] noun
the challenge
récusation
- récusation noun
the challenge (dispute; contest; impugn)
la dispute; la lutte
- dispute [la ~] noun
- lutte [la ~] noun

to challenge verb (challenges, challenged, challenging)

to challenge (contest; dispute; question)
contester; disputer; attaquer
- contester verb (conteste, contestes, contestons, contestez, contestent, contestais, contestait, contestions, contestiez, contestaient, contestai, contestas, contesta, contestâmes, contestâtes, contestèrent, contesterai, contesteras, contestera, contesterons, contesterez, contesteront)
- disputer verb (dispute, disputes, disputons, disputez, disputent, disputais, disputait, disputions, disputiez, disputaient, disputai, disputas, disputa, disputâmes, disputâtes, disputèrent, disputerai, disputeras, disputera, disputerons, disputerez, disputeront)
- attaquer verb (attaque, attaques, attaquons, attaquez, attaquent, attaquais, attaquait, attaquions, attaquiez, attaquaient, attaquai, attaquas, attaqua, attaquâmes, attaquâtes, attaquèrent, attaquerai, attaqueras, attaquera, attaquerons, attaquerez, attaqueront)

Conjugations for challenge:

present

challenge
challenge
challenges
challenge
challenge
challenge

simple past

challenged
challenged
challenged
challenged
challenged
challenged

present perfect

have challenged
have challenged
has challenged
have challenged
have challenged
have challenged

past continuous

was challenging
were challenging
was challenging
were challenging
were challenging
were challenging

future

shall challenge
will challenge
will challenge
shall challenge
will challenge
will challenge

continuous present

am challenging
are challenging
is challenging
are challenging
are challenging
are challenging

subjunctive

be challenged
be challenged
be challenged
be challenged
be challenged
be challenged

diverse

challenge!
let's challenge!
challenged
challenging

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for challenge:

Noun	Related Translations	Other Translations
dispute	challenge; contest; dispute; impugn	arguing; argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; labyrinth; maze; quarrel; row; slanging-match; squabble; struggle; twist; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrestle
défi	challenge	braving; challenging; defiance
lutte	challenge; contest; dispute; impugn	battle; fight; grappling; labyrinth; maze; scuffle; struggle; struggling; tussle; tussling; war; wrestle; wrestling
provocation	challenge	alluring; begetting; bringing about; cause; causing; effect; immediate cause; incitement; incitement to; instigation; instigation to; motive; procreation; provocation; provoking; reason; stirring up
récusation	challenge
-	contest; control; resistance
Verb	Related Translations	Other Translations
attaquer	challenge; contest; dispute; question	assail; assault; attack; besiege; dishonor; dishonour; lay violent hands upon; raid; rape; ravish; storm; strike; take on; violate
contester	challenge; contest; dispute; question	argue; contradict; dispute; object; protest; rebut
disputer	challenge; contest; dispute; question
-	dispute; gainsay; take exception

Related Words for "challenge":

challenging, challenges

Synonyms for "challenge":

situation; state of affairs
speech act
questioning; inquiring
objection
demand
dispute; gainsay; contest; contend; repugn
invite; bid
request; bespeak; call for; quest
take exception; object

Related Definitions for "challenge":

a demand by a sentry for a password or identification¹
questioning a statement and demanding an explanation¹
- his challenge of the assumption that Japan is still our enemy¹
a formal objection to the selection of a particular person as a juror¹
a call to engage in a contest or fight¹
a demanding or stimulating situation¹
- they reacted irrationally to the challenge of Russian power¹
raise a formal objection in a court of law¹
ask for identification¹
- The illegal immigrant was challenged by the border guard¹
issue a challenge to¹
- Fischer challenged Spassky to a match¹
take exception to¹
- She challenged his claims¹

Wiktionary Translations for challenge:

challenge

verb

to dare someone
- challenge → défier
to invite someone to take part in a competition
- challenge → défier

noun

difficult task
- challenge → défi; challenge
that which encourages someone to do something they otherwise would not
- challenge → défi

challenge

noun

(sport) épreuve sportive au cours de laquelle le détenteur d'un titre est l'objet d'un défi.
- chalenge → challenge
action de défier.
- défi → challenge
militaire|fr cri de l’interjection qui-vive ?
- qui-vive → challenge

verb

Mettre au défi, défier.
- challenger → challenge
Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.
- contester → contest; challenge; impugn; question; dispute; protest
Être en discussion plus ou moins vif à propos d’opinions, d’intérêts.
- disputer → challenge; question; contest; dispute; protest
provoquer à une lutte, au duel.
- défier → challenge
inciter, exciter.
- provoquer → defy; incite; provoke; challenge; exasperate
Défier
- tester → challenge

Cross Translation:

From	To	Via
• challenge	→ défi	↔ uitdaging — een taak die moeilijk te verwezenlijken valt
• challenge	→ défi	↔ Herausforderung — eine Aufgabe oder Arbeit, die sehr anspruchsvoll ist
• challenge	→ difficulté	↔ Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
• challenge	→ appeler; interpeller	↔ anrufen — (transitiv) auf sich aufmerksam machen, indem man ruft; jemanden namentlich rufen

External Machine Translations:

Related Translations for challenge

written challenge

French and English Translation Search Results for challenge

Detailed Translations for challenge from French to English

challenge:

challenge [le ~] noun

le challenge (coupe de défi)

Translation Matrix for challenge:

Synonyms for "challenge":

Wiktionary Translations for challenge:

Detailed Translations for challenge from English to French

challenge:

challenge [the ~] noun

the challenge

the challenge

the challenge (dispute; contest; impugn)

to challenge verb (challenges, challenged, challenging)

to challenge (contest; dispute; question)

Conjugations for challenge:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for challenge:

Related Words for "challenge":

Synonyms for "challenge":

Related Definitions for "challenge":

Wiktionary Translations for challenge:

Related Translations for challenge