Summary
French to English: more detail...
- censurer:
-
Wiktionary:
- censurer → censor, bowdlerize
- censurer → blame, censure, find fault with, reprimand, censor
English to French: more detail...
French
Detailed Translations for censurer from French to English
censurer:
censurer verb (censure, censures, censurons, censurez, censurent, censurais, censurait, censurions, censuriez, censuraient, censurai, censuras, censura, censurâmes, censurâtes, censurèrent, censurerai, censureras, censurera, censurerons, censurerez, censureront)
-
censurer
Conjugations for censurer:
Présent
- censure
- censures
- censure
- censurons
- censurez
- censurent
imparfait
- censurais
- censurais
- censurait
- censurions
- censuriez
- censuraient
passé simple
- censurai
- censuras
- censura
- censurâmes
- censurâtes
- censurèrent
futur simple
- censurerai
- censureras
- censurera
- censurerons
- censurerez
- censureront
subjonctif présent
- que je censure
- que tu censures
- qu'il censure
- que nous censurions
- que vous censuriez
- qu'ils censurent
conditionnel présent
- censurerais
- censurerais
- censurerait
- censurerions
- censureriez
- censureraient
passé composé
- ai censuré
- as censuré
- a censuré
- avons censuré
- avez censuré
- ont censuré
divers
- censure!
- censurez!
- censurons!
- censuré
- censurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for censurer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| censor | censurer |
Synonyms for "censurer":
Wiktionary Translations for censurer:
censurer
Cross Translation:
verb
censurer
-
Traductions à trier suivant le sens
- censurer → censor
verb
-
to review in order to remove objectionable content
-
to remove or alter parts of a text considered offensive
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • censurer | → blame; censure; find fault with; reprimand | ↔ tadeln — Das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etw. nicht gutheißen |
| • censurer | → censor | ↔ zensieren — (transitiv) die in den Medien gezeigten Informationen, Bilder oder Meinungen einschränken/zurückhalten |
English
Detailed Translations for censurer from English to French
censurer form of censure:
-
the censure (censorship)
-
to censure (criticize; decry; castigate; criticise)
critiquer; vitupérer; sérancer-
critiquer verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, critiquent, critiquais, critiquait, critiquions, critiquiez, critiquaient, critiquai, critiquas, critiqua, critiquâmes, critiquâtes, critiquèrent, critiquerai, critiqueras, critiquera, critiquerons, critiquerez, critiqueront)
-
vitupérer verb (vitupère, vitupères, vitupérons, vitupérez, vitupèrent, vitupérais, vitupérait, vitupérions, vitupériez, vitupéraient, vitupérai, vitupéras, vitupéra, vitupérâmes, vitupérâtes, vitupérèrent, vitupérerai, vitupéreras, vitupérera, vitupérerons, vitupérerez, vitupéreront)
-
sérancer verb
-
-
to censure (criticize; slate; run down; criticise)
critiquer; esquinter; éreinter; lancer des piques à quelqu'un-
critiquer verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, critiquent, critiquais, critiquait, critiquions, critiquiez, critiquaient, critiquai, critiquas, critiqua, critiquâmes, critiquâtes, critiquèrent, critiquerai, critiqueras, critiquera, critiquerons, critiquerez, critiqueront)
-
esquinter verb (esquinte, esquintes, esquintons, esquintez, esquintent, esquintais, esquintait, esquintions, esquintiez, esquintaient, esquintai, esquintas, esquinta, esquintâmes, esquintâtes, esquintèrent, esquinterai, esquinteras, esquintera, esquinterons, esquinterez, esquinteront)
-
éreinter verb (éreinte, éreintes, éreintons, éreintez, éreintent, éreintais, éreintait, éreintions, éreintiez, éreintaient, éreintai, éreintas, éreinta, éreintâmes, éreintâtes, éreintèrent, éreinterai, éreinteras, éreintera, éreinterons, éreinterez, éreinteront)
-
Conjugations for censure:
present
- censure
- censure
- censures
- censure
- censure
- censure
simple past
- censured
- censured
- censured
- censured
- censured
- censured
present perfect
- have censured
- have censured
- has censured
- have censured
- have censured
- have censured
past continuous
- was censuring
- were censuring
- was censuring
- were censuring
- were censuring
- were censuring
future
- shall censure
- will censure
- will censure
- shall censure
- will censure
- will censure
continuous present
- am censuring
- are censuring
- is censuring
- are censuring
- are censuring
- are censuring
subjunctive
- be censured
- be censured
- be censured
- be censured
- be censured
- be censured
diverse
- censure!
- let's censure!
- censured
- censuring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for censure:
Related Words for "censure":
Synonyms for "censure":
Related Definitions for "censure":
Wiktionary Translations for censure:
censure
Cross Translation:
noun
-
examen qu’un gouvernement fait faire des livres, des journaux, des pièces de théâtre, etc., avant d’en permettre la publication ou la représentation.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • censure | → blâmer; censurer | ↔ tadeln — Das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etw. nicht gutheißen |
censurer:
-
the censurer (nitpicker; fault-finder)
Translation Matrix for censurer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| chicaneur | censurer; fault-finder; nitpicker | caviler; caviller; critical person; fault finder; fault-finder; hair-splitter; meddler; nit-picker |
| chicanier | censurer; fault-finder; nitpicker | |
| ergoteur | censurer; fault-finder; nitpicker | critical person; fault finder; meddler; nit-picker |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| chicaneur | captious; carping; fault-finding; nitpicking | |
| chicanier | captious; carping; fault-finding; nitpicking | |
| ergoteur | captious; carping; fault-finding; nitpicking |