Expression: translate French

Remove Ads

Summary

French to English: more detail...

expression:
- phrase; expression; statement; saying; turn of phrase; term; meaning; facial expression; look; utterance; aphorism; maxim; phrasing; wording; formulation; idiom; vocabulary
Wiktionary:
- expression → expression, phrase, term, utterance
- expression → expression, saying

English to French: more detail...

expression:
- expression; attestation; déclaration; locution verbale; physionomie; regard; prédicat
Wiktionary:
- expression → expression, air, locution, mine, terme
- expression → expression, locution, tête, air, mine, mot

French

Detailed Translations for expression from French to English

expression:

expression [la ~] noun

l'expression (locution verbale)
the phrase; the expression; the statement; the saying; the turn of phrase; the term; the meaning
- phrase [the ~] noun
- expression [the ~] noun
- statement [the ~] noun
- saying [the ~] noun
- turn of phrase [the ~] noun
- term [the ~] noun
- meaning [the ~] noun
l'expression (physionomie; regard; prédicat)
the expression; the facial expression; the look
- expression [the ~] noun
- facial expression [the ~] noun
- look [the ~] noun
l'expression (attestation; déclaration)
the utterance; the expression
- utterance [the ~] noun
- expression [the ~] noun
l'expression (maxime; aphorisme)
the aphorism; the saying; the maxim
- aphorism [the ~] noun
- saying [the ~] noun
- maxim [the ~] noun
l'expression (expression verbale)
the phrasing; the wording
- phrasing [the ~] noun
- wording [the ~] noun
l'expression (formulation; rédaction; tournure)
the formulation
- formulation [the ~] noun
l'expression (lexique; idiome)
the idiom
- idiom [the ~] noun
the vocabulary
– a language user's knowledge of words ¹
- vocabulary [the ~] noun
l'expression (formulation; paroles; tournure)
the formulation; the wording
- formulation [the ~] noun
- wording [the ~] noun
l'expression
the expression
– Any combination of operators, constants, literal values, functions, and names of fields (columns), controls, and properties that evaluates to a single value. ²
- expression [the ~] noun

Translation Matrix for expression:

Noun	Related Translations	Other Translations
aphorism	aphorisme; expression; maxime	aphorisme
expression	attestation; déclaration; expression; locution verbale; physionomie; prédicat; regard
facial expression	expression; physionomie; prédicat; regard
formulation	expression; formulation; paroles; rédaction; tournure
idiom	expression; idiome; lexique	expressions; formules; idiome; locutions figées
look	expression; physionomie; prédicat; regard	air; allure; apparence; aspect; coup d'oeil; extérieur; figure; forme; mine; physique; regards; vue
maxim	aphorisme; expression; maxime	aphorisme; axiome; devise; exergue; maxime; position principale; principe; principe de base; règle fondamentale; slogan
meaning	expression; locution verbale	avantage; but; contenance; contenu; dimension; importance; intention; portée; sens; signification; tendance; utilité
phrase	expression; locution verbale	article; attribut; circonstanciel; clause; complément; condition; détermination; groupe de mots; phrase; proposition; qualification; stipulation
phrasing	expression; expression verbale
saying	aphorisme; expression; locution verbale; maxime	aphorisme; expression rhétorique
statement	expression; locution verbale	affirmation; allégation; annonce; annotation; appel; assertion; avis; brouillon; communication; constatation; dilemme; déclaration; détermination; envoi; faire-part; griffonnage; information; instruction; instruction d'action; liste; mention; message; notation; note; notice; nouvelle; petit mot; position; problème; procès-verbal; publication; question; registre; relevé; relevé de compte; renvoi; supposition; tableau d'analyse; tâche; tâche scolaire; énumération
term	expression; locution verbale	années de scolarité; appellation; condition; condition nécessaire; durée de validité; délai; dénomination; désignation; exigence; heures de classe; laps de temps; nom; période; réquisition; stipulation; temps d'écoulement; terme; titre
turn of phrase	expression; locution verbale	façon d'exprimer; modalité; mode d'expression
utterance	attestation; déclaration; expression	déclaration
vocabulary	expression; idiome; lexique	glossaire; lexique; vocabulaire
wording	expression; expression verbale; formulation; paroles; tournure	document; ouvrage; script; texte; écrit
Verb	Related Translations	Other Translations
look		apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; contempler; examiner; fixer; jeter un regard; observer; paraître; regarder; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître; voir
phrase		envelopper; exprimer; exprimer per des paroles; formuler; phraser; présenter; tourner
term		appeler; citer; mentionner; nommer
Adjective	Related Translations	Other Translations
meaning		entendu comme; pour; pour ainsi dire

Synonyms for "expression":

construction; bâtiment; composition; structure; énonciation; énoncé; affirmation; articulation; communication; donnée; élocution; formulation; proposition; stipulation; déclaration; locution; terme; mot; tour; tournure; formule; euphémisme; idiotisme; trait; pointe; figure; métaphore; symbole; extériorisation; apparence; manifestation; présentation; lexème; lexie; syntagme; cortège; réunion; physionomie; visage; aspect; physique; caractère; contenance; mine; signe; signal; annonce; indice; symptôme; indication; marque; preuve; présage; style; forme; écriture; plume; langage; ton; tonalité; accent; intonation; timbre; note

Wiktionary Translations for expression:

expression

noun

Traductions à trier suivant le sens
- expression → expression

expression

noun

(computing) a piece of code in a high-level language that returns a value
- expression → expression
mathematics: arrangement of symbols
- expression → expression
facial appearance
- expression → expression
colloquialism or idiom
- expression → expression
particular way of phrasing an idea
- expression → expression
short written or spoken expression
- phrase → expression; locution
word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge
- term → terme; mot; expression
an act of uttering
- utterance → émission sonore; articulation; prononciation; expression

Cross Translation:

From	To	Via
• expression	→ expression	↔ Ausdruck — in der Sprachforschung und Semiotik, Plural 1: ein Wort oder eine Gruppierung von Worten
• expression	→ saying	↔ Redensart — formelhafte, satzförmige Äußerung
• expression	→ expression	↔ expressie — uitdrukking van het gezicht

External Machine Translations:

Related Translations for expression

English

Detailed Translations for expression from English to French

expression:

expression [the ~] noun

the expression (utterance)
l'expression; l'attestation; la déclaration
- expression [la ~] noun
- attestation [la ~] noun
- déclaration [la ~] noun
the expression (phrase; statement; saying; turn of phrase; term; meaning)
l'expression; la locution verbale
- expression [la ~] noun
- locution verbale [la ~] noun
the expression (facial expression; look)
l'expression; la physionomie; le regard; le prédicat
- expression [la ~] noun
- physionomie [la ~] noun
- regard [le ~] noun
- prédicat [le ~] noun
the expression

– Any combination of operators, constants, literal values, functions, and names of fields (columns), controls, and properties that evaluates to a single value. ²
l'expression
- expression [la ~] noun

Translation Matrix for expression:

Noun	Related Translations	Other Translations
attestation	expression; utterance	attestation; certificate; declaration; enunciation; pronunciation; reference
déclaration	expression; utterance	account; announcement; bill; clearance; clearing; comment; declaration; enunciation; expression of opinion; invoice; judgement; letting out; note; notification; pronunciation; remark; report; sentence; statement; subpoena; summons; testimony; utterance; verdict
expression	expression; facial expression; look; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase; utterance	aphorism; formulation; idiom; maxim; phrasing; saying; vocabulary; wording
locution verbale	expression; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase
physionomie	expression; facial expression; look	countenance; face; pinnule; sight
prédicat	expression; facial expression; look	name; predicate; title
regard	expression; facial expression; look	contemplation; having a look; looking in the eyes; speculativeness; viewing; watching
-	aspect; construction; face; facial expression; formula; formulation; grammatical construction; locution; look; manifestation; reflection; reflexion; saying; verbal expression; verbalism

Related Words for "expression":

expressions

Synonyms for "expression":

look; aspect; facial expression; face; countenance; visage
manifestation; reflection; reflexion; demonstration; demo
verbal expression; verbalism; communication; communicating
saying; locution; speech; speech communication; spoken communication; spoken language; language; voice communication; oral communication
formulation; expressive style; style
formula; mathematical statement
organic process; biological process
construction; grammatical construction; constituent; grammatical constituent
squeeze; squeezing

Antonyms for "expression":

misconstruction

Related Definitions for "expression":

the act of forcing something out by squeezing or pressing¹
- the expression of milk from her breast¹
the feelings expressed on a person's face¹
- a sad expression¹
a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit¹
a group of symbols that make a mathematical statement¹
expression without words¹
- tears are an expression of grief¹
the style of expressing yourself¹
- his manner of expression showed how much he cared¹
the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions¹
- expressions of good will¹
a word or phrase that particular people use in particular situations¹
- pardon the expression¹
(genetics) the process of expressing a gene¹
Any combination of operators, constants, literal values, functions, and names of fields (columns), controls, and properties that evaluates to a single value.²

Wiktionary Translations for expression:

expression

noun

(computing) a piece of code in a high-level language that returns a value
- expression → expression
mathematics: arrangement of symbols
- expression → expression
facial appearance
- expression → expression
colloquialism or idiom
- expression → expression
particular way of phrasing an idea
- expression → expression

expression

noun

apparence ; comportement. — note Ne s’emploie que dans certaines constructions dans lesquelles ce mot est suivi d'un qualificatif.
- air → air; appearance; look; semblance; expression; mien; aspect; countenance
Traductions à trier suivant le sens
- expression → expression
linguistique|fr Unité fonctionnelle du langage, composée de plusieurs mots graphiques, appartenant à la langue et devant être apprise en tant que forme globale non divisible.
- locution → locution; idiom; phrase; expression
air qui résulter de la conformation extérieure de la personne, et principalement du visage.
- mine → expression; mien; look; air; appearance
mathématiques : ensemble de symboles
- terme → expression

Cross Translation:

From	To	Via
• expression	→ expression; locution	↔ Ausdruck — in der Sprachforschung und Semiotik, Plural 1: ein Wort oder eine Gruppierung von Worten
• expression	→ tête	↔ Gesicht — ein Gesichtsausdruck
• expression	→ air; mine	↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck
• expression	→ air; mine	↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts
• expression	→ mot	↔ Wort — Linguistik: kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit
• expression	→ expression	↔ expressie — uitdrukking van het gezicht

External Machine Translations:

Related Translations for expression

Remove Ads

French and English Translation Search Results for expression

Detailed Translations for expression from French to English

expression:

expression [la ~] noun

l'expression (locution verbale)

l'expression (physionomie; regard; prédicat)

l'expression (attestation; déclaration)

l'expression (maxime; aphorisme)

l'expression (expression verbale)

l'expression (formulation; rédaction; tournure)

l'expression (lexique; idiome)

l'expression (formulation; paroles; tournure)

l'expression

Translation Matrix for expression:

Synonyms for "expression":

Wiktionary Translations for expression:

Related Translations for expression

Detailed Translations for expression from English to French

expression:

expression [the ~] noun

the expression (utterance)

the expression (phrase; statement; saying; turn of phrase; term; meaning)

the expression (facial expression; look)

the expression

Translation Matrix for expression:

Related Words for "expression":

Synonyms for "expression":

Antonyms for "expression":

Related Definitions for "expression":

Wiktionary Translations for expression:

Related Translations for expression