Summary
French to English: more detail...
-
putain de bordel de merde:
-
Wiktionary:
putain de bordel de merde → fucking hell, holy fucking shit, holy fucking crap, for fuck’s sake
putain de bordel de merde → for fuck's sake
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for putain de bordel de merde from French to English
putain de bordel de merde: (*Using Word and Sentence Splitter)
- putain: whore; prostitute; strumpet; damned; damnation; damn it; hang it; shit; damn; darn
- de: ever since; off; from; out; to; on; upon; at; in; up; onto; of; on the side of
- dé: dice
- bordel: mess; debris; brothel; whorehouse; pleasure house; maze; labyrinth; fun; pleasure; joy; nonsense; madness; folly; mirth; joking; lunacy; merriment; silliness; hilarity; joyfulness; high jinks; heap; jumble; bungle; bungling; confused heap; disorder; trouble; confusion; rubbish; trash; tangle; mayhem; welter; mix-up; chaos; caboodle; hash; muddle
- merde: crap; dirt; turd; droppings; shit; damn; darn; damned; damnation; damn it; hang it; stool; faeces; excretion; excreta; excrements; night soil; feces; mud; sludge; mire
Wiktionary Translations for putain de bordel de merde:
putain de bordel de merde
interj
putain de bordel de merde
-
(vulgaire) exprime l’irritation, l’exaspération.
- putain de bordel de merde → fucking hell; holy fucking shit; holy fucking crap; for fuck’s sake
adverb
-
expressing anger, frustration
- for fuck's sake → putain; putain de merde; putain de bordel de merde
External Machine Translations: