Summary
French to English: more detail...
-
brosser un tableau répugnant:
-
Wiktionary:
brosser un tableau répugnant → draw a lugubrious picture, draw a somber picture, draw a sombre picture, paint a bleak picture, for, of, something, paint a dismal picture, paint a dire picture, paint a drab picture, paint a gloomy picture, paint a dreary picture, paint a grim picture, paint a morbid picture, paint a lugubrious picture, paint a seamy picture, paint a saturnine picture, paint a sombre picture, someone, paint a sullen picture, paint a somber picture
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for brosser un tableau répugnant from French to English
brosser un tableau répugnant: (*Using Word and Sentence Splitter)
- brosser: brush; brush clean
- un: single; one; a; an
- tableau: schedule; list; table; canvas; painting; black board; chalk board; image; portrait; panel; photo; photograph; illustration; picture; depiction; portrayal; closer description; better picture; chimney-painting; array
- répugnant: ugly; unattractive; disgusting; dirty; filthy; repulsive; gruesome; repugnant; sordid; heinous; revolting; rancid; putrid; loathsome; sickening; putrefied; cruel; brutal; abominable; inhuman; forbidding; barbaric; inhumane; repellent; repellant; obnoxious; abhorrent; repelling; nasty; sick; nauseous; unsavoury; shocking; unpalatable; distasteful; sickly; unsavory; hideous; horrible; ghastly; unappetizing; ugly as sin; ugly as hell; unappetising
- répugner: raise an aversion
Wiktionary Translations for brosser un tableau répugnant:
Cross Translation: