Summary
French to English:   more detail...
  1. éduquer:
  2. éduqué:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for éduqué from French to English

éduquer:

éduquer verb (éduque, éduques, éduquons, éduquez, )

  1. éduquer (enseigner; apprendre; former; instruire)
    to teach; to learn; to educate
    • teach verb (teaches, taught, teaching)
    • learn verb (learns, learnt, learning)
    • educate verb (educates, educated, educating)
  2. éduquer (élever; nourrir; former; prendre soin de)
    to raise; to bring up; to rear; to educate
    • raise verb (raises, raised, raising)
    • bring up verb (brings up, brought up, bringing up)
    • rear verb (rears, reared, rearing)
    • educate verb (educates, educated, educating)
  3. éduquer (entraîner; instruire; former)
    to practise; to train; to lead up; to practice
    • practise verb, British (practises, practised, practising)
    • train verb (trains, trained, training)
    • lead up verb (leads up, led up, leading up)
    • practice verb, American (practices, practiced, practicing)
    to tutor
    – be a tutor to someone; give individual instruction 1
    • tutor verb (tutors, tutored, tutoring)
      • She tutored me in Spanish1

Conjugations for éduquer:

Présent
  1. éduque
  2. éduques
  3. éduque
  4. éduquons
  5. éduquez
  6. éduquent
imparfait
  1. éduquais
  2. éduquais
  3. éduquait
  4. éduquions
  5. éduquiez
  6. éduquaient
passé simple
  1. éduquai
  2. éduquas
  3. éduqua
  4. éduquâmes
  5. éduquâtes
  6. éduquèrent
futur simple
  1. éduquerai
  2. éduqueras
  3. éduquera
  4. éduquerons
  5. éduquerez
  6. éduqueront
subjonctif présent
  1. que j'éduque
  2. que tu éduques
  3. qu'il éduque
  4. que nous éduquions
  5. que vous éduquiez
  6. qu'ils éduquent
conditionnel présent
  1. éduquerais
  2. éduquerais
  3. éduquerait
  4. éduquerions
  5. éduqueriez
  6. éduqueraient
passé composé
  1. ai éduqué
  2. as éduqué
  3. a éduqué
  4. avons éduqué
  5. avez éduqué
  6. ont éduqué
divers
  1. éduque!
  2. éduquez!
  3. éduquons!
  4. éduqué
  5. éduquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for éduquer:

NounRelated TranslationsOther Translations
practice application; emploi; entraînement; exercice; exercice d'assouplissement; expérience; formation; pratique; pratiquer; routine; savoir-faire; usage; utilisation; étude
practise application; emploi; entraînement; exercice; exercice d'assouplissement; expérience; formation; pratique; pratiquer; routine; savoir-faire; usage; utilisation; étude
raise culture; élevage
rear cul; culture; derrière; fesse; postérieur; queue; élevage
train caravane; cortège; rame; suite; train
tutor curateur; enseignant; enseignante; formateur; guide; instituteur; instructeur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; moniteur; personne qui éduque; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
VerbRelated TranslationsOther Translations
bring up former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever aborder; alléguer; amener; amener à la cour de justice; avancer; citer; cracher; dégueuler; démarrer; entamer; entamer la conversation; inaugurer; invoquer; lancer; lever; mettre en avant; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; proposer; présenter; relever; rendre; soulever; vomir
educate apprendre; enseigner; former; instruire; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever enseigner
lead up entraîner; former; instruire; éduquer apporter; conduire en haut; enseigner; soulever
learn apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer accoutumer; apercevoir; apprendre; apprendre qch; bûcher; donner des cours; donner des instructions; découvrir; enseigner; entendre; faire des études; faire l'apprentissage de; former; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; habituer; instruire; octroyer; permettre; piocher; potasser; prendre communication; prendre connaissance; prêter l'oreille; recevoir communication; rencontrer; renseigner; s'accoutumer; s'entraîner à; s'habituer; s'initier à; s'instruire; satisfaire à; se familiariser; se mettre au courant; tolérer; tomber sur; travailler; trouver; écouter; éprouver; étudier; être informé de; être à l'écoute
practice entraîner; former; instruire; éduquer appliquer; apprendre; consacrer; employer; engager; entraîner; exercer; faire; faire des exercices; faire l'apprentissage de; faire usage de; pratiquer; prendre; prendre en service; répéter; s'entraîner; s'entraîner à; s'exercer; se servir de; travailler; user; user de; utiliser; étudier
practise entraîner; former; instruire; éduquer appliquer; apprendre; consacrer; employer; engager; entraîner; exercer; faire; faire des exercices; faire l'apprentissage de; faire usage de; pratiquer; prendre; prendre en service; répéter; s'entraîner; s'entraîner à; s'exercer; se servir de; travailler; user; user de; utiliser; étudier
raise former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever aborder; alléguer; augmenter; avancer; bâtir; charmer des serpents; citer; construire; dresser; entamer; faire l'élevage de; fonder; gravir; hausser; hisser; instaurer; invoquer; lancer; lever; majorer; mettre en avant; mettre quelque chose debout; mettre sur la table; mettre sur le tapis; monter; porter en haut; poser droit; postuler; proposer; présenter; présupposer; redresser; rehausser; relever; remblayer; remettre d'aplomb; remettre droit; réajuster; s'élever; se présenter comme postulant; se soulever; se tirer vers le haut; soulever; suggérer; surélever; tirer; édifier; élever; émettre l'opinion; ériger; établir
rear former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever faire l'élevage de; élever
teach apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer apprendre; apprendre à; donner des cours; donner des instructions; enseigner; instruire; renseigner; étudier
train entraîner; former; instruire; éduquer apprendre; apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; donner des cours; donner des instructions; dresser un animal; effectuer l'apprentissage; enseigner; entraîner; exercer; faire des exercices; faire des études; instruire; renseigner; répéter; s'entraîner; s'exercer; étudier
tutor entraîner; former; instruire; éduquer apprendre à; enseigner; entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer

Synonyms for "éduquer":


Wiktionary Translations for éduquer:

éduquer
verb
  1. Former par l’éducation, instruire.
éduquer
verb
  1. to instruct or train

Cross Translation:
FromToVia
éduquer educate erziehenjemanden erziehen (zu etwas): jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin)

éduqué:

éduqué adj

  1. éduqué (nourri)
  2. éduqué (hautement qualifié)

Translation Matrix for éduqué:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
raised nourri; éduqué
ModifierRelated TranslationsOther Translations
high educated hautement qualifié; éduqué

Related Translations for éduqué