Apprenti: translate French

Remove Ads

Summary

French to English: more detail...

apprenti:
- prospective; future; coming; intended; next; would-be; will-be; meant
- apprentice; pupil; ward; trainee; student; teacher-trainee; trainee-teacher; carpenter's apprentice; junior clerk; Benjamin; youngest pupil
Wiktionary:
- apprenti → trainee, apprentice
- apprenti → trainee, newbie, beginner

French

Detailed Translations for apprenti from French to English

apprenti:

apprenti adj

apprenti (prochain; futur; à venir; entendu; proposé; proche; en herbe)
prospective; future; coming; intended; next; would-be; will-be; meant
- prospective adj
- future adj
- coming adj
- intended adj
- next adj
- would-be adj
- will-be adj
- meant adj

apprenti [le ~] noun

l'apprenti (mousse; stagiaire; pupille; jeune apprenti)
the apprentice; the pupil
- apprentice [the ~] noun
- pupil [the ~] noun
l'apprenti (jeune élève; élève; pupille; lycéen; écolier; collégien; apprentie; écolière)
the pupil; the ward
- pupil [the ~] noun
- ward [the ~] noun
l'apprenti (stagiaire; mousse; pupille)
the apprentice
- apprentice [the ~] noun
l'apprenti (stagiaire; mousse; apprentie; pupille; jeune apprenti)
the trainee; the apprentice; the student; the teacher-trainee; the trainee-teacher
- trainee [the ~] noun
- apprentice [the ~] noun
- student [the ~] noun
- teacher-trainee [the ~] noun
- trainee-teacher [the ~] noun
l'apprenti
the carpenter's apprentice
- carpenter's apprentice [the ~] noun
l'apprenti
the junior clerk; the Benjamin
- junior clerk [the ~] noun
- Benjamin [the ~] noun
l'apprenti (benjamin)
the Benjamin; the youngest pupil
- Benjamin [the ~] noun
- youngest pupil [the ~] noun

Translation Matrix for apprenti:

Noun	Related Translations	Other Translations
Benjamin	apprenti; benjamin
apprentice	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	garçon; volontaire
carpenter's apprentice	apprenti	apprenti menuisier
coming		approche; approchement; arrivée; entrée; venue
future		avenir; continuation; poursuite; suite
junior clerk	apprenti
pupil	apprenti; apprentie; collégien; jeune apprenti; jeune élève; lycéen; mousse; pupille; stagiaire; écolier; écolière; élève	adepte; adhérant; collégien; disciple; garçon; lycéen; partisan; pupille; suiveur; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
student	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	collégien; disciple; garçon; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
teacher-trainee	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	garçon
trainee	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	garçon; volontaire
trainee-teacher	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	garçon
ward	apprenti; apprentie; collégien; jeune élève; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève	arrondissement; branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; faubourg; fraction; groupe parlementaire; partie; protégé; quartier; quartier de la périphérie; ramification; rayon; section; segment; équipe
youngest pupil	apprenti; benjamin
Adjective	Related Translations	Other Translations
coming	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir	d'abord; en premier; futur; prochain; suivant; à venir
future	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir
intended	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir	délibéré; délibérément; entendu; exprès; intentionnel; intentionnellement; poursuivi; projeté; proposé; prévu; visé
prospective	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir
would-be	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir
Adverb	Related Translations	Other Translations
next		avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure
Modifier	Related Translations	Other Translations
meant	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir	sincère
next	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir	après; après cela; bientôt; ci-après; ci-dessous; d'abord; en premier; ensuite; futur; plus tard; prochain; prochainement; puis; que voici; subséquemment; subséquent; succédant à; suivant; ultérieurement; à venir
will-be	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir

Synonyms for "apprenti":

élève; bleu; arpète; débutant; novice; écolier; collégien; lycéen; étudiant; disciple; condisciple; potache; aspirant; cancre; vétéran; redoublant; grouillot; commissionnaire; inexpérimenté; inexpert; nouveau; ignorant; inhabile; mitron; boulanger; pâtissier; néophyte; stagiaire; intérimaire

Wiktionary Translations for apprenti:

apprenti

noun

Celui, celle qui apprendre un métier.
- apprenti → trainee; apprentice

apprenti

noun

trainee, especially in a skilled trade
- apprentice → apprenti

Cross Translation:

From	To	Via
• apprenti	→ trainee	↔ Auszubildender — Person, die eine Lehrvertrag mit einem Ausbildungsbetrieb abgeschlossen hat
• apprenti	→ trainee	↔ Azubi — umgangssprachlich: Kurzform für Auszubildender
• apprenti	→ trainee	↔ Lehrling — Person, die in eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt
• apprenti	→ newbie; beginner	↔ Anfänger — Person, die mit etwas erst kürzlich begonnen hat und dadurch wenig Sachkenntnisse besitzt

Related Translations for apprenti

Remove Ads

French and English Translation Search Results for apprenti

Detailed Translations for apprenti from French to English

apprenti:

apprenti adj

apprenti (prochain; futur; à venir; entendu; proposé; proche; en herbe)

apprenti [le ~] noun

l'apprenti (mousse; stagiaire; pupille; jeune apprenti)

l'apprenti (jeune élève; élève; pupille; lycéen; écolier; collégien; apprentie; écolière)

l'apprenti (stagiaire; mousse; pupille)

l'apprenti (stagiaire; mousse; apprentie; pupille; jeune apprenti)

l'apprenti

l'apprenti

l'apprenti (benjamin)

Translation Matrix for apprenti:

Synonyms for "apprenti":

Wiktionary Translations for apprenti:

Related Translations for apprenti