Summary
French
Detailed Translations for neutre from French to English
neutre:
-
neutre (impartial; objectif; impartialement)
-
neutre (indifférent; laconique; froid; indifféremment; impartial; invariable)
-
neutre (inodore; non parfumé; dépourvu d'odorat)
-
neutre (asexué)
-
neutre (anonyme; inconnu; non-signé; impersonnel; sans nom)
-
neutre (grisâtre; gris; décoloré; pâle; blême; blafard; incolore; sans couleur; terne; livide)
-
neutre
Translation Matrix for neutre:
Synonyms for "neutre":
Wiktionary Translations for neutre:
neutre
Cross Translation:
adjective
neutre
-
Qui ne prend pas parti, qui ne doit pas prendre parti dans un conflit, dans un débat.
-
(Grammaire) Qui n’est ni masculin ni féminin.
- neutre → neuter
-
(Grammaire) Intransitif en parlant des verbes.
- neutre → neuter
-
(Grammaire) Impersonnel en parlant des pronoms.
- neutre → neuter
-
(Chimie) Ni acide ni alcalin en parlant du pH.
- neutre → neuter
-
(Biologie) Asexué.
- neutre → neuter
-
(Mathématiques) Inopérant, qui laisse les autres éléments inchangés…
- neutre → neuter
-
Traductions à trier
- neutre → neuter
adjective
-
(chemistry) neither acidic nor alkaline
-
having no sex; neuter
-
(physics) neither positive nor negative
-
neither beneficial nor harmful
-
not taking sides in a conflict such as war
-
grammar: having a form which is not masculine nor feminine
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• neutre | → impartial; neutral | ↔ neutraal — geen partij kiezend in een conflict |
• neutre | → neuter | ↔ Neutrum — Linguistik, Plural 1: das sächliche oder neutrale Geschlecht oder Genus eines Substantivs oder einer Form des Adjektivs in einer Sprache |
• neutre | → neutral | ↔ neutral — unparteiisch, unvoreingenommen |
• neutre | → neutral | ↔ neutral — Physik, keine Steigerung: ungeladen |
• neutre | → neutral | ↔ neutral — Mechanik, keine Steigerung: mit keiner Größe (Kraft, Moment, …) beaufschlagt (siehe auch beaufschlagen) |
• neutre | → neutral | ↔ neutral — Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben |
• neutre | → neuter | ↔ neutral — Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts, (alternativ: neutrum) |
• neutre | → neuter | ↔ sächlich — zum grammatikalischen Geschlecht Neutrum gehörig |