Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate épiaient

Translate épiaient from French to English

Summary
French to English:   more detail...
  1. épier:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for épiaient from French to English

épiaient form of épier:

épier verb (épie, épies, épions, épiez, )

  1. épier (espionner; faire le voyeur)
    to spy on; to spy; to keep an eye out; to be on the lookout; to play the spy
    • spy on verb (spies on, spied on, spying on)
    • spy verb (spies, spied, spying)
    • keep an eye out verb (keeps an eye out, kept an eye out, keeping an eye out)
    • be on the lookout verb (is on the lookout, being on the lookout)
    • play the spy verb (plays the spy, played the spy, playing the spy)
  2. épier (guetter; lorgner; reluquer)
    to peep; to peep at; to watch
    • peep verb (peeps, peeped, peeping)
    • peep at verb (peeps at, peeped at, peeping at)
    • watch verb (watches, watched, watching)
  3. épier (reluquer; faire le voyeur; espionner; guetter; lorgner)
    be a Peeping Tom; to spy; to peep; to play the spy
  4. épier (guetter; espionner)
    to peep at; to spy upon
    • peep at verb (peeps at, peeped at, peeping at)
    • spy upon verb (spies upon, spied upon, spying upon)
  5. épier (guetter; espionner)
    to spy on
    • spy on verb (spies on, spied on, spying on)
  6. épier
    to spy out
    • spy out verb (spies out, spied out, spying out)

Conjugations for épier:

Présent
  1. épie
  2. épies
  3. épie
  4. épions
  5. épiez
  6. épient
imparfait
  1. épiais
  2. épiais
  3. épiait
  4. épiions
  5. épiiez
  6. épiaient
passé simple
  1. épiai
  2. épias
  3. épia
  4. épiâmes
  5. épiâtes
  6. épièrent
futur simple
  1. épierai
  2. épieras
  3. épiera
  4. épierons
  5. épierez
  6. épieront
subjonctif présent
  1. que j'épie
  2. que tu épies
  3. qu'il épie
  4. que nous épiions
  5. que vous épiiez
  6. qu'ils épient
conditionnel présent
  1. épierais
  2. épierais
  3. épierait
  4. épierions
  5. épieriez
  6. épieraient
passé composé
  1. ai épié
  2. as épié
  3. a épié
  4. avons épié
  5. avez épié
  6. ont épié
divers
  1. épie!
  2. épiez!
  3. épions!
  5. épié
  6. épiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

épier [le ~] noun

  1. l'épier (guetter; être à l'affut)
    the leer

Translation Matrix for épier:

NounRelated TranslationsOther Translations
leer guetter; épier; être à l'affut
spy agent; agent secret; espion; infiltrant; intrus
watch contrôle; espion; faire la garde; garde; gestion; inspection; montre; supervision; surveillance; traitement; être de garde
VerbRelated TranslationsOther Translations
be a Peeping Tom espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier
be on the lookout espionner; faire le voyeur; épier aspirer à; se fair une joie de; se faire une fête de; se réjouir à l'idée de
keep an eye out espionner; faire le voyeur; épier aspirer à; se fair une joie de; se faire une fête de; se réjouir à l'idée de
peep espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier
peep at espionner; guetter; lorgner; reluquer; épier suivre des yeux; suivre du regard
play the spy espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier
spy espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier
spy on espionner; faire le voyeur; guetter; épier
spy out épier
spy upon espionner; guetter; épier
watch guetter; lorgner; reluquer; épier assister à; considérer; contempler; contrôler; effectuer le suivi; examiner; faire attention; faire une inspection de; fixer; garder; inspecter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; observer; passer en revue; patrouiller; prendre garde; regarder; rester éveillé; soumettre à une inspection; surveiller; veiller; visiter; voir; être attentif

Synonyms for "épier":


Wiktionary Translations for épier:

épier
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
épier
verb
  1. to watch and pay attention to
Cross Translation:
FromToVia
• épier → spy on ↔ bespieden — iemand onopgemerkt in de gaten houden

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0784 seconds
Page rendered in 1.0 seconds