Summary
French to English:   more detail...
  1. éplucher:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for épluchait from French to English

éplucher:

éplucher verb (épluche, épluches, épluchons, épluchez, )

  1. éplucher (peler; se peler)
    to peel; to skin; rind
    • peel verb (peels, peeled, peeling)
    • skin verb (skins, skinned, skinning)
    • rind verb
  2. éplucher
    to peel
    • peel verb (peels, peeled, peeling)

Conjugations for éplucher:

Présent
  1. épluche
  2. épluches
  3. épluche
  4. épluchons
  5. épluchez
  6. épluchent
imparfait
  1. épluchais
  2. épluchais
  3. épluchait
  4. épluchions
  5. épluchiez
  6. épluchaient
passé simple
  1. épluchai
  2. épluchas
  3. éplucha
  4. épluchâmes
  5. épluchâtes
  6. épluchèrent
futur simple
  1. éplucherai
  2. éplucheras
  3. épluchera
  4. éplucherons
  5. éplucherez
  6. éplucheront
subjonctif présent
  1. que j'épluche
  2. que tu épluches
  3. qu'il épluche
  4. que nous épluchions
  5. que vous épluchiez
  6. qu'ils épluchent
conditionnel présent
  1. éplucherais
  2. éplucherais
  3. éplucherait
  4. éplucherions
  5. éplucheriez
  6. éplucheraient
passé composé
  1. ai épluché
  2. as épluché
  3. a épluché
  4. avons épluché
  5. avez épluché
  6. ont épluché
divers
  1. épluche!
  2. épluchez!
  3. épluchons!
  4. épluché
  5. épluchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for éplucher:

NounRelated TranslationsOther Translations
peel cosse; gousse; peau; pelure; écorce
rind cosse; gousse; peau; pelure; petite croûte; écale; écorce
skin apparence; chair; cosse; gousse; peau; pelage; pelure; poil; écorce
VerbRelated TranslationsOther Translations
peel peler; se peler; éplucher changer de peau; effeuiller; faire peau neuve; peler; s'exfolier; s'écailler; se détacher; écailler; épamprer
rind peler; se peler; éplucher
skin peler; se peler; éplucher appliquer une apparence; bobiner; changer de peau; dépouiller; enrouler; faire peau neuve; peler; raboter; racler; retrousser; rouler; trousser; écorcher

Synonyms for "éplucher":


Wiktionary Translations for éplucher:

éplucher
verb
  1. Enlever la peau ou les parties les moins comestibles d’un fruit ou d’un légume
    • éplucherpeel
  2. Examiner attentivement pour trouver une erreur
  3. Se dit de certain animaux qui se nettoyer de leur vermine, des ordures qu’ils ont sur le corps.
éplucher
verb
  1. To remove the outer covering or skin of something with a knife
  2. to remove skin

Cross Translation:
FromToVia
éplucher peel schälen — etwas von einer Schale, Haut, Hülle, Pelle befreien; eine Schale, Haut, Hülle, Pelle beseitigen, entfernen

External Machine Translations: