French

Detailed Translations for épandent from French to English

épandre:

épandre verb (épands, épand, épandons, épandez, )

  1. épandre (essaimer; diffuser; répandre; )
    to disperse; to fan out; to swarm around; to hive off; to swarm about
    • disperse verb (disperses, dispersed, dispersing)
    • fan out verb (fans out, fanned out, fanning out)
    • swarm around verb (swarms around, swarmed around, swarming around)
    • hive off verb (hives off, hived off, hiving off)
    • swarm about verb (swarms about, swarmed about, swarming about)
  2. épandre (répandre; diffuser; disperser; )
    to spread; to disperse; to scatter; cast around; to sprinkle; to strew about; to sow; to toss about
    • spread verb (spreads, spread, spreading)
    • disperse verb (disperses, dispersed, dispersing)
    • scatter verb (scatters, scattered, scattering)
    • sprinkle verb (sprinkles, sprinkled, sprinkling)
    • strew about verb (strews about, strewed about, strewing about)
    • sow verb (sows, sowed, sowing)
    • toss about verb (tosses about, tossed about, tossing about)
  3. épandre (semer; saupoudrer; éparpiller)
    to sow
    • sow verb (sows, sowed, sowing)
  4. épandre (verser; répandre; épancher; faire couler)
    to shed
    • shed verb (sheds, shed, shedding)

Conjugations for épandre:

Présent
  1. épands
  2. épands
  3. épand
  4. épandons
  5. épandez
  6. épandent
imparfait
  1. épandais
  2. épandais
  3. épandait
  4. épandions
  5. épandiez
  6. épandaient
passé simple
  1. épandis
  2. épandis
  3. épandit
  4. épandîmes
  5. épandîtes
  6. épandirent
futur simple
  1. épandrai
  2. épandras
  3. épandra
  4. épandrons
  5. épandrez
  6. épandront
subjonctif présent
  1. que j'épande
  2. que tu épandes
  3. qu'il épande
  4. que nous épandions
  5. que vous épandiez
  6. qu'ils épandent
conditionnel présent
  1. épandrais
  2. épandrais
  3. épandrait
  4. épandrions
  5. épandriez
  6. épandraient
passé composé
  1. ai épandu
  2. as épandu
  3. a épandu
  4. avons épandu
  5. avez épandu
  6. ont épandu
divers
  1. épands!
  2. épandez!
  3. épandons!
  4. épandu
  5. épandant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for épandre:

NounRelated TranslationsOther Translations
shed abri; auvent; baraque; baraque de chantier; bouge; cabane; cabine; chaumière; décharge; dépôt; entrepôt; galetas; garde-magasin; grange; hangar; magasin; masure; remise; réserve; stock; taudis; étable
sow truie
spread banquet; banquet de fête; dîner de fête; engraissement; festin; garniture; repas
VerbRelated TranslationsOther Translations
cast around diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre
disperse diffuser; disperser; disséminer; essaimer; propager; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail chasser de; disperser; dissiper; disséminer; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser
fan out diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail effectuer une distribution ramifiée
hive off diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail
scatter diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre disperser; dissiper; disséminer; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser
shed faire couler; répandre; verser; épancher; épandre
sow diffuser; disperser; propager; répandre; saupoudrer; semer; épandre; éparpiller; étaler; étendre disséminer; répandre; semer; transmettre
spread diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre astiquer; briquer; déployer; proclamer; préparer; rendre plus large; répandre; se dilater; se propager; se répandre; transmettre; élargir; étaler; étendre
sprinkle diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre arroser; asperger; déverser; irriguer; mouiller; verser; vider
strew about diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre
swarm about diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail
swarm around diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail
toss about diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
spread étendu

Synonyms for "épandre":