Summary
French to English: more detail...
- battre à plate couture:
-
Wiktionary:
- battre à plate couture → clean someone's clock, beat to a pulp
French
Detailed Translations for battre à plate couture from French to English
battre à plate couture:
-
battre à plate couture (surclasser largement)
Translation Matrix for battre à plate couture:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| do in | battre à plate couture; surclasser largement | |
| outclass by far | battre à plate couture; surclasser largement |
Wiktionary Translations for battre à plate couture:
battre à plate couture
verb
battre à plate couture
-
(figuré) vaincre, battre très nettement, terrasser, écraser, dans un contexte de compétition, de rivalité.
- battre à plate couture → clean someone's clock; beat to a pulp
verb
-
defeat decisively
- clean someone's clock → battre à plate couture
-
defeat severely