Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate bordélique

Translate bordélique from French to English

Summary

French to English: more detail...

bordélique:
- chaotic; disorderly; littered
Wiktionary:
- bordélique → messy, sloppy, untidy
- bordélique → careless, sloppy

French

Detailed Translations for bordélique from French to English

bordélique:

bordélique adj

bordélique (désordonné; chaotique; qui est sens dessus dessous; irrégulier; en désordre; d'une façon désordonnée)
chaotic; disorderly; littered
- chaotic adj
- disorderly adj
- littered adj

Translation Matrix for bordélique:

Adjective	Related Translations	Other Translations
chaotic	bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous	au hasard; au petit bonheur la chance; bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers; à l'improviste; à tout hasard
disorderly	bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous	avec négligence; confus; d'une façon désordonnée; débraillé; dérangé; déréglé; désordonné; embrouillé; en désordre; inorganisé; mélangé; non syndiqué; négligemment; pêle-mêle; sans ordre
littered	bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous

Wiktionary Translations for bordélique:

bordélique

adjective

populaire|fr désordonné, chaotique, confus.
- bordélique → messy; sloppy

bordélique

adjective

unorganized
- untidy → désordonné; bordélique

Cross Translation:

From	To	Via
• bordélique	→ careless; sloppy	↔ schlampig — ungepflegt, unordentlich