French
Detailed Translations for consignait from French to English
consigner:
consigner verb (consigne, consignes, consignons, consignez, consignent, consignais, consignait, consignions, consigniez, consignaient, consignai, consignas, consigna, consignâmes, consignâtes, consignèrent, consignerai, consigneras, consignera, consignerons, consignerez, consigneront)
-
consigner (mettre par écrit; coucher par écrit; mettre à l'écrit)
-
consigner (noter; enregister; register; inscrire; annoter; indexer)
to register; to book; to record; to note; to write down; to note down; to inscribe; to list; to enter into -
consigner
-
consigner (noter)
to write down
Conjugations for consigner:
Présent
- consigne
- consignes
- consigne
- consignons
- consignez
- consignent
imparfait
- consignais
- consignais
- consignait
- consignions
- consigniez
- consignaient
passé simple
- consignai
- consignas
- consigna
- consignâmes
- consignâtes
- consignèrent
futur simple
- consignerai
- consigneras
- consignera
- consignerons
- consignerez
- consigneront
subjonctif présent
- que je consigne
- que tu consignes
- qu'il consigne
- que nous consignions
- que vous consigniez
- qu'ils consignent
conditionnel présent
- consignerais
- consignerais
- consignerait
- consignerions
- consigneriez
- consigneraient
passé composé
- ai consigné
- as consigné
- a consigné
- avons consigné
- avez consigné
- ont consigné
divers
- consigne!
- consignez!
- consignons!
- consigné
- consignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for consigner:
Synonyms for "consigner":
Wiktionary Translations for consigner:
consigner
Cross Translation:
verb
consigner
-
Confier une somme d’argent pour paiement ultérieur
- consigner → consign
-
Rapporter, citer dans un écrit
- consigner → record
-
empêcher la sortie, par punition
- consigner → give detention
-
Maintenir des troupes dans leurs quartiers
- consigner → confine
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• consigner | → consign | ↔ consigneren — 2. |
• consigner | → deposit; lodge | ↔ hinterlegen — jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben |
• consigner | → log | ↔ loggen — EDV, transitiv: eine Aufzeichnung von bestimmten auf einem Computer ablaufenden Vorgang machen |