Summary
French to English: more detail...
- crever:
-
Wiktionary:
- crever → burst, croak, kick the bucket, die, check out
- crever → kick the bucket, explode, burst, die, perish
French
Detailed Translations for crevai from French to English
crever:
crever verb (crève, crèves, crevons, crevez, crèvent, crevais, crevait, crevions, creviez, crevaient, crevai, crevas, creva, crevâmes, crevâtes, crevèrent, creverai, creveras, crevera, creverons, creverez, creveront)
-
crever (mourir; décéder; être tué; agoniser; trépasser; partir; abdiquer; périr)
to fall; to die; to pass away; to perish; to succumb; depart this earth; to be killed; depart this life; be killed in action-
depart this earth verb
-
depart this life verb
-
be killed in action verb
-
crever (exploser; péter; éclater; fendre; se fendre; exploder; se fêler; faire explosion; se fissurer; crevasser; se gercer; éclater en morceaux)
-
crever (agoniser)
-
crever (décéder; mourir; trépasser; s'endormir; rendre l'âme)
-
crever (percer; transpercer; faire passer; perforer)
-
crever (foutre; crevasser; se fendre; se fissurer; se fêler; éclater; casser; rompre; briser; fendre; fracasser)
Conjugations for crever:
Présent
- crève
- crèves
- crève
- crevons
- crevez
- crèvent
imparfait
- crevais
- crevais
- crevait
- crevions
- creviez
- crevaient
passé simple
- crevai
- crevas
- creva
- crevâmes
- crevâtes
- crevèrent
futur simple
- creverai
- creveras
- crevera
- creverons
- creverez
- creveront
subjonctif présent
- que je crève
- que tu crèves
- qu'il crève
- que nous crevions
- que vous creviez
- qu'ils crèvent
conditionnel présent
- creverais
- creverais
- creverait
- creverions
- creveriez
- creveraient
passé composé
- ai crevé
- as crevé
- a crevé
- avons crevé
- avez crevé
- ont crevé
divers
- crève!
- crevez!
- crevons!
- crevé
- crevant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for crever:
Synonyms for "crever":
Wiktionary Translations for crever:
crever
Cross Translation:
verb
crever
-
Éclater
- crever → burst
-
Mourir
- crever → croak; kick the bucket
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• crever | → kick the bucket | ↔ abkratzen — vulgär: sein Leben verlieren |
• crever | → explode; burst | ↔ krepieren — bersten, zerbersten |
• crever | → die; perish | ↔ krepieren — zugrunde gehen, sterben |
External Machine Translations: