Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate faire le diable

Translate faire le diable from French to English

Summary

French to English: more detail...

faire le diable:
- romp; romp around; frolic; horse around; run around wildly; play; let oneself go

French

Detailed Translations for faire le diable from French to English

faire le diable:

faire le diable verb

faire le diable (folâtrer; batifoler; s'ébattre)
to romp; to romp around; to frolic; to horse around; to run around wildly; to play; to let oneself go
- romp verb (romps, romped, romping)
- romp around verb (romps around, romped around, romping around)
- frolic verb (frolics, frolicked, frolicking)
- horse around verb (horses around, horsed around, horsing around)
- run around wildly verb (runs around wildly, ran around wildly, running around wildly)
- play verb (plays, played, playing)
- let oneself go verb (lets oneself go, let oneself go, letting oneself go)

Translation Matrix for faire le diable:

Noun	Related Translations	Other Translations
play		compétition; comédie; concours; course; drame; jeu; jeu d'enfants; marge; match; partie; pièce de théâtre; rencontre; spectacle; théâtre; tragédie
romp		batifolage; folâtrerie; querelle; saletés; tintouin; ébats
Verb	Related Translations	Other Translations
frolic	batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre	cabrioler; caracoler; gambader; sautiller
horse around	batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre
let oneself go	batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre
play	batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre	dramatiser; feindre; jouer; jouer de; jouer la comédie; lire; manoeuvrer; simuler
romp	batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre	batifoler; folâtrer
romp around	batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre
run around wildly	batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre

Related Translations for faire le diable